Artist: Berlin
Riktiga texten var:
Take my breath away
Men jag sjöng:
Take my brother Ray
Övriga kommentarer:
Annika, en av mina bästa vänner, hörde lite fel efter Top Gun-eran…
Ålder när felet upptäcktes: 20
Namn: Carola
- Medelbetyg: 3.00, rösta du med!
Loading...Artist: Natasha Beddingfield
Riktiga texten var:
I’m just beginning
The pen’s in my hand
Ending unplanned
Men jag sjöng:
I’m just beginning
The pants in my hand
Ending unplanned
Övriga kommentarer:
lyssnade igenom lite gamla låtar som jag tyckte om när jag var yngre och märkte nu att det jag alltid sjungit har låtit väldigt “fel”:)
Ålder när felet upptäcktes: 20
Namn: Johannes
- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!Loading...Artist: Agnes Carlsson
Riktiga texten var:
So why am I with you now?
Men jag sjöng:
So I am Norwegian now.
Övriga kommentarer:
Insåg själv att det var fel och googlade fram rätt text. Kunde dock inte för mitt liv höra vad den rätta texten var utan tyckte verkligen att det lät som att hon emigrerade.
Ålder när felet upptäcktes: 40
Namn: Peter
- Medelbetyg: 4.50, rösta du med!Loading...Artist: Europe
Riktiga texten var:
It’s the final countdown
Men jag sjöng:
It’s the final cow cow
Övriga kommentarer:
Jag och min jämnåriga kompis spelade skivor i min 10 år äldre brors rum. Hon skulle lära mig texten. Vi insåg när vi blev äldre och lärde oss engelska att det inte alltid blir rätt när man sjunger som det låter.
Ålder när felet upptäcktes: 5-6
Namn: Vero
- Medelbetyg: 3.00, rösta du med!Loading...Artist: Lady Gaga
Riktiga texten var:
Just dance gonna be okay..
Men jag sjöng:
Shazam gonna be okay
Övriga kommentarer:
Blev påkommen sommaren år 2008 på tåget till Emmabodafestivalen.
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: Ida
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Sven-Ingvars
Riktiga texten var:
Två mörka ögon
Men jag sjöng:
Två burkar öl
Övriga kommentarer:
Satt och kollade på ett musikprogram med några vänner när programledaren sa att deltagarna skulle sjugna “Två mörka ögon”. Men jag tyckte han sa “Två burkar öl”. Så när de sätter igång och sjunger utropar jag förvånat “nämen, heter den här låten verkligen “två burkar öl”?!!” Mitt sällskap stirrar på mig och fattar inte om jag menar allvar, för att sen bryta ut i gapskratt!
Ålder när felet upptäcktes: 20
Namn: Gina
- Medelbetyg: 2.72, rösta du med!Loading...Artist: Elvis Presley
Riktiga texten var:
I’m all shook up
Men jag sjöng:
Sugar pop
Övriga kommentarer:
Hörde denna sköna låt på radion och letade sedan förgäves efter den under namnet “Sugar pop”.
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: Gina
- Medelbetyg: 1.95, rösta du med!Loading...Artist: Kent
Riktiga texten var:
Tellement loin de ce monde
Men jag sjöng:
Där morrlössen bor
Övriga kommentarer:
Jag läste här att det fanns någon annan som också hört fel på den här, fast då var det “Han mördade sin brud”… 🙂
Ålder när felet upptäcktes: ca 16
Namn: Julia
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Alien Ant Farm
Riktiga texten var:
She was sitting at the table
He could see she was unable
Men jag sjöng:
She was sitting at the table. You could see, she was an emo
Övriga kommentarer:
Har lyssnat på den här låten väldigt länge och alltid trott att den går så. Var väl 10 första gången jag hörde den. Letade till slut upp den för jag tänkte att det kunde väl inte stämma.
Ålder när felet upptäcktes: 16
Namn: Peppar
- Medelbetyg: 1.00, rösta du med!Loading...Artist: Pink
Riktiga texten var:
So what, I´m still a rock star
I´ve got my rock moves
and I dont need you
Men jag sjöng:
So what, I´m still a rock star
I´ve got my rock moose
and I dont need you
Övriga kommentarer:
Min sambo sjöng ” rock moose” och syftade på att pink kanske var från kanada där det finns en del älgar (moose) och att “rock moosen” var det samma som den svenska rock björnen…. 🙂
Ålder när felet upptäcktes: 33 år
Namn: Jenny m sambon Andreas
(Bli först att rösta)Loading... (4.50 av 5) (4.47 av 5) (4.41 av 5) (4.38 av 5) (4.37 av 5) (4.35 av 5) (4.35 av 5) (4.29 av 5) (4.29 av 5) (4.29 av 5) (4.25 av 5) (4.22 av 5) (4.21 av 5) (4.20 av 5) (4.19 av 5)