Artist: Lasse Berghagen
Riktiga texten var:
Teddybjörnen Fredriksson
Hans nos den var av garn
Men jag sjöng:
Teddybjörnen Fredriksson
Hans snus, den var av barn
Övriga kommentarer:
Haha detta sjöng jag alltid. Men jag tyckte att den nallen var lite vulgär! Men, jag kom ju på senare att han inte snusade barn xD
Ålder när felet upptäcktes: runt 10
Namn: Jenny
Artist: Iyaz
Riktiga texten var:
Shawty´s like a melody in my head
That I can´t keep out
Got me singin´ like
Na na na na everyday
It´s like my iPod stuck on replay
Men jag sjöng:
Chineese like a melody in my head
That I can´t keep out
Got me singin´ like
Na na na na everyday
It´s like my eyeball’s stuck on replay
Övriga kommentarer:
Tyckte att det var en väldigt suspekt text och förstod nog redan från början när jag satt i bilen och sjöng med att det inte kunde stämma..
Ålder när felet upptäcktes: 20
Namn: Cilla
Artist: Robbie Williams
Riktiga texten var:
And when love is dead
I’m loving angels instead
Men jag sjöng:
And when love is dead
I know where anger is dead
Övriga kommentarer:
Satt på en restaurang på Gran Canaria när trubaduren som “underhöll” började sjunga detta. Många skratt hördes, i alla fall från mitt håll.
Ålder när felet upptäcktes: 14, men han var väl runt 40
Namn: agnes
Artist: Traditionell
Riktiga texten var:
Se då krypa tomtar upp ur vrårna, upp ur vrårna,
lyssna, speja, trippa fram på tårna
Men jag sjöng:
Se då krypa tomtar upp ur vrårna, upp ur vrårna,
lyssna, spreja, trippa fram på tårna
Övriga kommentarer:
Allt finns numera i sprejform.
Ålder när felet upptäcktes: 4
Namn: Hej Kompis
Artist: Traditionell
Riktiga texten var:
Lusse Lelle, Lusse lelle
elva nätter före jul
Men jag sjöng:
Lusse Lelle, Lusse Lelle
elva gnetter före jul
Övriga kommentarer:
Det var pågående lusepidemi på dagis
Ålder när felet upptäcktes: 5
Namn: Lena Calderon
Artist: David Guetta, Akon
Riktiga texten var:
Nothing you can compare to your neighborhood hoe
Men jag sjöng:
Nothing you can compare to your neighborhood door
Övriga kommentarer:
Min syster sjöng liiite för högt i duschen…
Ålder när felet upptäcktes: 14
Namn: Sara
Artist: Abba
Riktiga texten var:
Dig in the Dancing Queen
Men jag sjöng:
Tickets to Dancing Queen
Övriga kommentarer:
Vi satt i klassrummet och min kompis sjöng “ticket to dancing queen” så de andra utbrast i skratt och jag säger “men vadå, det är ju bara att lägga till ett S, “tickets” to dancing queen”, mina vänner brister ut i ännu mer skratt, jag kollar oförstående på dem coh frågar vad felet är? “Men de sjunger ju “Dig in the Dancing Queen!!!”
Ålder när felet upptäcktes: 17
Namn: Sanna
Artist: Kent
Riktiga texten var:
När ska jag lära mig att ingen är hel?
Men jag sjöng:
När ska jag lära mig att ge henne HIV?
Övriga kommentarer:
Var på en fest efter en av Kents spelningar här i Stockholm och spelade därför Kent på hög volym. När Krossa allt spelas så tittar en av mina vänner på mig konstigt och frågar sen “sjunger han verkligen ‘när ska jag lära mig att ge henne HIV?'” Han var sedan snabb med att tillägga att han som inte lyssnar på Kent inte var så jätteförvånad, eftersom han tycker att texterna är märkliga.
Ålder när felet upptäcktes: 16/19
Namn: Sandra
Artist: Uncle Kracker
Riktiga texten var:
And swim through your veins like a fish in the sea
Men jag sjöng:
And a swim trough your vein like a piss in the sea.
Övriga kommentarer:
Min systers kompis Louise sjöng det här i bilen på väg till en träning. De var ungefär 10 år. Galet kul!
Ålder när felet upptäcktes: 10
Namn: Jenny
Artist: Roberta Flack
Riktiga texten var:
Killing me softly with his song
Men jag sjöng:
Killing me softly with this song
Övriga kommentarer:
Låten var på radion och jag tyckte att det var en himla konstig text..
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: 🙂