Artist: ABBA
Riktiga texten var:
My my, how can i resist you?
Men jag sjöng:
My my, happen you and thank you
Övriga kommentarer:
Jag var så liten och kunde ju inte engelska men jag tyckte väl att det lät så här och varje gång jag sjöng så skrattade min familj och jag kunde inte förstå varför.
Ålder när felet upptäcktes: ca. 5 år
Namn: August
(Bli först att rösta)
Loading...Artist: Lena Philipsson
Riktiga texten var:
Jag tänker inte bara sitta här och vänta på att bli kysst,
Så vill du ha ett litet våp får du gå nån annanstans
Men jag sjöng:
Jag tänker inte bara sitta här och vänta på att bli kysst,
Så vill du ha ett litet bord får du gå nån annanstans
Övriga kommentarer:
Jag och min kusin sjöng så här när vi hörde denna låten. Vi visste ju inte vad ett våp var och vi trodde att hon sjöng bord. Det lät ganska rimligt.
Ålder när felet upptäcktes: ca. 11
Namn: August
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Junior Senior
Riktiga texten var:
Everybody
Move your feet and feel united
Men jag sjöng:
Everybody
Move your feet until you’re naughty
Övriga kommentarer:
Jag ville lära mig hela texten, så jag letade åt den på internet å såg då hur den går egentligen!
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: Antonia
- Medelbetyg: 3.00, rösta du med!Loading...Artist: Belle and sebastian
Riktiga texten var:
What else would you do?
What else would you do?
Fox in the snow, fox in the snow
fox in the snow, fox in the snow
Men jag sjöng:
What else would you do?
What else would you do?
Farts in the snow, farts in the snow
farts in the snow, farts in the snow
Övriga kommentarer:
Jag bakade födelsedagstårta med tre kompisar och spelade en av mina favroit B&S-låtar. Två av dem börjar titta konstigt på mig efter en stund, sedan frågar den ena “Varför sjunger de farts in the snow?”. Det sjuka är att vet man inte vad låten heter så låter det verkligen som det.
Ålder när felet upptäcktes: 17 & 16
Namn: LL
- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!Loading...Artist: Danny
Riktiga texten var:
If only you
Men jag sjöng:
I´m burning you
Övriga kommentarer:
Det va min mamma som sjöng det helt seriöst, hon fattar fortfarande inte att hon sjöng fel.
Ålder när felet upptäcktes: 16
Namn: Soh
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Shebang
Riktiga texten var:
Oh Romeo, where do you have your Juliet?
Romeo where’s your girlfriend?
Men jag sjöng:
Oh Romeo, why did you have to turn me on? Romeo it’s a girlthing.
Övriga kommentarer:
Jag sjöng alltså det här, när jag var ca: 7-9 år kanske. Jag fick precis reda på den riktiga texten, och skäms över hur många gånger jag sjungit denna lite mer… perversa texten.
Ålder när felet upptäcktes: 16
Namn: F.
- Medelbetyg: 3.33, rösta du med!Loading...Artist: E.M.D.
Riktiga texten var:
Baby goodbye
Men jag sjöng:
Babygubbar
Övriga kommentarer:
Min lilla kusins kompis var övertygad om att E.M.D. minsann sjöng om babygubbar. Ännu roligare blir det när man tänker på dom i deras schlageroutfits, med hattar och käppar!
Ålder när felet upptäcktes: 6
Namn: Theresa
- Medelbetyg: 3.91, rösta du med!Loading...Artist: Agnes
Riktiga texten var:
Release my body!
Men jag sjöng:
Release my daddy!
Övriga kommentarer:
Min kompis Nicklas gnolade på denna och undrade om Agnes pappa satt i fängelse.
Ålder när felet upptäcktes: 39 år
Namn: Jompi
- Medelbetyg: 4.00, rösta du med!Loading...Artist: Six was Nine
Riktiga texten var:
Oh, I don´t wanna take my best friends baby, but she´s drop dead beautiful.
Men jag sjöng:
Oh, I don´t wanna take my best friends baby, but she´s drunk and beautiful…
Övriga kommentarer:
En kompis till mig skrålade loss på en förfest för ett antal år sen.. Vi andra kunde inte sluta skratta på rätt länge… Kompisen argumenterade dessutom en lång stund att texten “visst går så”! Hahaha!!
Ålder när felet upptäcktes: Runt 23
Namn: Lollo
- Medelbetyg: 4.00, rösta du med!Loading...Artist: Nelly Furtado
Riktiga texten var:
I’m like a bird, I’ll only fly away
I don’t know where my soul is, I don’t know where my home is
Men jag sjöng:
I’m like a bird, I’ll only fly away
I don’t know if I’m horny, I don’t know if I’m horny
Övriga kommentarer:
Tyckte det lät lite konstigt att hon sjunger att hon är en fågel som inte vet om hon är kåt…men jag sjöng glatt vidare…till min kompis fick ett gott skratt och berättade hur texten gick.
Ålder när felet upptäcktes: 42
Namn: Anki så klart
- Medelbetyg: 3.81, rösta du med!Loading... (4.50 av 5) (4.47 av 5) (4.41 av 5) (4.38 av 5) (4.37 av 5) (4.35 av 5) (4.35 av 5) (4.29 av 5) (4.29 av 5) (4.29 av 5) (4.25 av 5) (4.22 av 5) (4.21 av 5) (4.20 av 5) (4.19 av 5)
Follow