Artist: Sia
Riktiga texten var:
I’m gonna swing from the chandelier
Men jag sjöng:
I’m gonna scream for the children in need
Övriga kommentarer:
Tyckte låten va fett fin tills jag fattade vad den handlade om….
Ålder när felet upptäcktes: 14
Namn: Elin
- Medelbetyg: 4.29, rösta du med!
Loading...Artist: Mike Porsner
Riktiga texten var:
Everybody’s got scars that they hide
And everybody plays the fool sometimes, yeah
Just be as you are
Men jag sjöng:
Everybody’s got scars that they hide
And everybody plays a pool sometimes
Yeah a biatch you are
Övriga kommentarer:
Min bästis sjöng detta när vi var i Japan och testade en kareoke-bar. Hon var så inne i låten och sjöng med sådan extrem inlevelse att hon inte läste texten. Japanerna var inte vana vid så grovt språk så alla stirrade likt vi var en skräckfilm där uppe, hahaha.
Ålder när felet upptäcktes: 19
Namn: Johanna
- Medelbetyg: 4.00, rösta du med!Loading...Artist: Cascada
Riktiga texten var:
(Oh, oh) evacuate the dance floor
(Oh, oh) I’m infected by the sound
(Oh, oh) stop this beat is killing me
Men jag sjöng:
(Oh, oh) evaculated on the dance floor
(Oh, oh) I’m infected by the son
(Oh, oh) stop this bee is killing me
Övriga kommentarer:
Min bror på 23 år sjöng detta i bilen på en familjeresa. Mina föräldrar har aldrig sett mindre stolta ut. Jag var den enda som log (väldigt stort :))
Ålder när felet upptäcktes: Jag 18 – Han 23
Namn: Maria E.
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Sia
Riktiga texten var:
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Men jag sjöng:
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
(I love James Brown)
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
(I love James Brown)
Övriga kommentarer:
Det pinsamma är att jag tyckte det made perfect sense och sjöng det högt på stan många gånger ..tills en liten kille undrade varför jag gillar James Brown så mycket och jag var tvungen att googla
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: Miafia
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Camro
Riktiga texten var:
Champagne, RedBull, Vodka.
Champagne, RedBull, Vodka.
Champagne, RedBull, Vodka.
Men jag sjöng:
Sean Banan med Vodka!
Sean Banan med Vodka!
Sean Banan med Vodka!
Övriga kommentarer:
Först fick de fulla puckona “l’alcool c’est de l’eau” till “lampan sitter lågt”… Låten fortsatte och den franska sångaren sjunger Champagne, Redbull, Vodka om och om igen. Mina fulla kompisar har fortfarande inte fattat att det inte är svenska och sjunger nu vad de tror sjungs i låten – “SEAN BANAN MED VODKA!” om och om igen, medan de dansar runt till den extremt bra låten… Igen: mina puckade vänner var 4 – 11 år äldre än jag och den enda som inte var full var jag. Jag hade fantastiskt roligt 🙂
Ålder när felet upptäcktes: Jag 19 (De var mellan 23 – 30)
Namn: Maria E.
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Camro
Riktiga texten var:
L’alcool c’est de l’eau!
L’alcool c’est de l’eau!
L’alcool c’est de l’eau!
Men jag sjöng:
Lampan sitter lågt!
Lampan sitter lågt!
Lampan sitter lågt
Övriga kommentarer:
Jag lyssnar på fransk musik rätt ofta, då jag försöker lära mig språket bättre. Min kompis var “lite” full en gång och satte på min musik på festen. Alla där inne var rätt fulla iofs, utom jag. Tänk er att jag satt där på en stol medan alla i rummet hoppade runt och skrek “LAMPAN SITTER LÅGT! LAMPAN SITTER LÅGT!” likt det vore världens coolaste låt… Den som hade roligast i rummet var nog jag. Speciellt då alla var 4 – 11 år äldre med 🙂
Ålder när felet upptäcktes: Jag – 19 (De andra mellan 23 – 30)
Namn: Maria E.
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Iggy Azalea, Rita Ora
Riktiga texten var:
I’m gonna love yuh like a black widow, baby…
Men jag sjöng:
I’m gonna love yuh like a black little baby!
Övriga kommentarer:
Var barnvakt till en liten kille som älskade denna låten. När den kom på hoppade han runt och sjöng högt. Hans lillebror är adopterad och mörkhyad, då 2 år. När han sjöng detta sprang han fram till lillebror och pekade på honom “LIKE A BLACK LITTLE BABY!” Han var sju då och hans engelska var inte den bästa då, så han tyckte detta var helt självklart…
Ålder när felet upptäcktes: Han – 7.
Namn: Maria E.
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Bruno mars
Riktiga texten var:
Girls, get your hallelujah
Men jag sjöng:
Eurovision hallelujah
Övriga kommentarer:
Min vän sjöng detta HÖGT på klubben
Ålder när felet upptäcktes: 21
Namn: Matilda
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Herman Sätherberg
Riktiga texten var:
Se, hur det spritter i buskar och grenar
Av liv och av dans,
Av liv och av dans
I den härliga vårsolens glans!
Men jag sjöng:
Se, hur det spritter i buskar och grenar
Av nybockad lans,
Av nybockad lans,
I den härliga vårsolens glans!
Övriga kommentarer:
jag stod med 2 vänner i Uppsala (valborgs huvudstad liksom) utanför någon studentbyggnad (minns ej vilken) & lyssnade med många många andra på den mycket stiliga vårsången. Då kom såklart också den här sången & den här gången lyckades jag till slut inse vad de verkligen sjunger 😛 så jag tog upp det med mina 2 vänner, det var lite pinsamt men ändå rätt kul 😛
Ålder när felet upptäcktes: 26 tror jag eller 27
Namn: Ellie
- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!Loading...Artist: super trion
Riktiga texten var:
vad funkar bäst? teamwork
Men jag sjöng:
vunk vunka däck teveen
Övriga kommentarer:
Mamma och pappa började skratta och undrade vad jag sjöng.
Ålder när felet upptäcktes: 7
Namn: Det konstiga barnet
- Medelbetyg: 4.75, rösta du med!Loading... (4.50 av 5) (4.47 av 5) (4.41 av 5) (4.38 av 5) (4.37 av 5) (4.35 av 5) (4.35 av 5) (4.29 av 5) (4.29 av 5) (4.29 av 5) (4.25 av 5) (4.22 av 5) (4.21 av 5) (4.20 av 5) (4.19 av 5)