We own the night
Artist:
Dance Gavin Dance
Riktiga texten:
Baby this is living
Men jag sjöng:
Baby pisses little
Ålder när felet upptäcktes:
16
Övriga kommentarer:
Lyssna själv
Artist:
Dance Gavin Dance
Riktiga texten:
Baby this is living
Men jag sjöng:
Baby pisses little
Ålder när felet upptäcktes:
16
Övriga kommentarer:
Lyssna själv
Artist:
Michael Jackson
Riktiga texten:
Annie are you okay?
So, Annie are you okay?
Are you okay Annie?
Men jag sjöng:
Any that you wonkie
So, any that you wonkie
Are you wonkie baby
Ålder när felet upptäcktes:
13
Övriga kommentarer:
Jag trodde att det var monkey fast wonkie istället😂 Jag och min syster läste olika felhörda låtar och jag läste den riktiga texten flera gånger utan att riktigt titta på låten. Jag kopplade inte alls!
Artist: Imperiet
Riktiga texten:
Var är vargen?
Var är vargen,
var är vargen du trodde var död
Men jag sjöng:
Född i bergen
Född i bergen
Född i bergen, du trodde var död
Ålder när felet upptäcktes:
Äldre än jag önskat
Övriga kommentarer:
Namn: Erik Johansson
Artist:
Flytta på dej
Riktiga texten:
Du måste flytta på dig.
Men jag sjöng:
You must have flipped the pony.
Ålder när felet upptäcktes:
30
Övriga kommentarer:
En engelskspråkig person tolkade låten såhär. 😂
Artist: Alice Babs
Riktiga texten:
Korinter till ögon och hattarna på sned
Men jag sjöng:
Kom inte å säj att hatten är på sne
Ålder när felet upptäcktes:
35
Övriga kommentarer:
Namn: David Tyrenius
Artist:
Julie Andrews, Bill Lee
Riktiga texten:
Edelweiss
Men jag sjöng:
E de bajs?
Ålder när felet upptäcktes:
11
Övriga kommentarer:
Min dotter kom hem och berättade att hon lärt sig en ny låt på musiken, men första gången de sjöng den och hon inte uppfattat texten undrade hon vad klasskamraterna höll på med…hon började skratta och en kompis förklarade vad de egentligen sjöng. Jag skrattade högt när hon berättade det, det blir extra lustigt med en så grov felhörning i en så finstämd sång. :>
Artist:
Aerosmith
Riktiga texten:
I wanna keep that dream alive
And eat that honey from the hive
Men jag sjöng:
I wanna keep that dream alive
And eat you honey from behind
Ålder när felet upptäcktes:
35
Övriga kommentarer:
Började efter ett tag fundera på texten och tänkte att “nej inte skulle väl den gode mr. Tyler skriva sådan text, åtminstone inte nuförtiden” och det stämde ju.
Artist:
Eddie Meduza
Riktiga texten:
En signal till dig, hej, här har du mig
Mister Don Juan
Men jag sjöng:
En signal till dig, hej, här har du mig
Mister 07:an
Ålder när felet upptäcktes:
17
Övriga kommentarer:
Mister 07:an, vad är det för namn?
Artist:
Nirvana
Riktiga texten:
I think I’m dumb
Men jag sjöng:
Haft en kondom
Ålder när felet upptäcktes:
11
Övriga kommentarer:
Lånade Nirvanas Unplugged-CD på biblioteket, en regnig novemberdag 1997. Hade bara hört talas om dom tidigare och hade ingen aning om att mitt liv nu skulle förändras. Jag var för liten för att förstå låttexter, men Kurt Cobains raspiga sångröst gick rakt in i mig ändå. Den enda textraden jag snappade upp var när han, från ingenstans, avslutade en låt genom att upprepa tolv gånger att han “haft en kondom”, på bred stockholmska.
Artist:
Björn Skifs
Riktiga texten:
Och hjärtat dunkar som funkar som ett päronbål
Men jag sjöng:
Och hjärtat dunkar som funkar som en päronbåt
Ålder när felet upptäcktes:
25
Övriga kommentarer:
Ärligt talat är bägge versioner lika obegripliga