Senza una donna
Artist: Zucchero
Riktiga texten var:
Senza una donna
Men jag sjöng:
Sex med madonna
Övriga kommentarer:
Kunde inte italienska så detta var den naturliga översättningen
Ålder när felet upptäcktes: 14
Namn: linda
Artist: Zucchero
Riktiga texten var:
Senza una donna
Men jag sjöng:
Sex med madonna
Övriga kommentarer:
Kunde inte italienska så detta var den naturliga översättningen
Ålder när felet upptäcktes: 14
Namn: linda
Artist: Paula Abdul
Riktiga texten var:
Rush rush, oh baby come to me
Men jag sjöng:
Hash, hash oh baby come to me
Övriga kommentarer:
var så liten att jag inte förstod ordet, att hash var nog inte det som paula menade. Tyckte det lät natuligt
Ålder när felet upptäcktes: 11
Namn: Linda
Artist: Linkin Park
Riktiga texten var:
And the sun will set for you
Men jag sjöng:
And that’s ohh well so sad for you
Övriga kommentarer:
Trodde seriöst att dom sjöng det tills jag kollade upp det. Tittade på musikvideon första gången jag hörde den, i den går han genom staden med massor av polisar och bråk och ambulanser överallt men han bara går utan att bry sig så jag tyckte det var logiskt att texten var så.
Ålder när felet upptäcktes: 13
Namn: Lollo
Artist: after dark
Riktiga texten var:
jag ja vill leva la dolce vita ohoh
Men jag sjöng:
Jag ja vill leva la chikorita ohoho
Övriga kommentarer:
Haha min kompis kom på det han as garva
Ålder när felet upptäcktes: 7
Namn: Aj
Artist: Taylor Swift
Riktiga texten var:
When you think Tim McGraw,
I hope you think of me
Men jag sjöng:
When you think typical,
I hope you think of me
Övriga kommentarer:
Trodde verkligen att hon sjöng så!
Skrattar åt det när jag tänker att jag faktiskt gick runt och sjöng så! Hahaha 😀
Ålder när felet upptäcktes: 13
Namn: Jennifer
Artist: Alanis Morissette
Riktiga texten var:
Of the cross I bear that you gave to me
Men jag sjöng:
Of the crossedeyed bear that you gave to me
Övriga kommentarer:
Jag förstod aldrig varför hon hade fått en vindögd björn, men jag sjöng det som jag trodde att det var. En dag hörde en kompis vad jag egentligen sjöng och bröt ihop utav skrattsalvor över min björn…
Ålder när felet upptäcktes: 14
Namn: Linda
Artist: Yohanna
Riktiga texten var:
Falling out of a perfect dream..
Men jag sjöng:
Falling out from a perfect tree..
Övriga kommentarer:
Ja perfekt träd låter ju inte så dumt.. Tycker jag iaf
Ålder när felet upptäcktes: 13
Namn: “BeRtA”
Artist: Jason Derulo
Riktiga texten var:
In my head I see you all over me,
In my head you fufill my fantasy,
In my head you screaming aaaaah..
Men jag sjöng:
In my head I see you all over me,
In my head you fufill my fantasy,
In my head, miss Criminaaaaal..
Övriga kommentarer:
Ja, va ska man säga?
Han tänker på en kriminell girl
Ålder när felet upptäcktes: 13
Namn: “Gunegraa”
Artist: Jonas Brothers
Riktiga texten var:
We don’t have time left to regret
Men jag sjöng:
We’re the Jonas, don’t have two recards
Övriga kommentarer:
Vaf*n e recards? xD
Ålder när felet upptäcktes: 13
Namn: Jennifer
Artist: Jason Derulo
Riktiga texten var:
In my head i see you all over me,
In my head you fufill my fantasy..
Men jag sjöng:
In my bed I see you all over me,
In my bed you fufill my fantasy..
Övriga kommentarer:
Hur tänker jag egentligen?! 😛
Ålder när felet upptäcktes: 13
Namn: Malhin