Artist: The Police
Riktiga texten var:
Message in a bottle
Men jag sjöng:
Message in a bath-tub
Övriga kommentarer:
Undrade varför han fick meddelanden i badkaret hela tiden, tills en polare höll på att ramla ur bilen av asgrav när han hörde hur jag sjöng med/fel
Ålder när felet upptäcktes: 49
Namn: Leffe
Lyssna på Message in a bottle
- Medelbetyg: 3.00, rösta du med!
Loading...Artist: Pippi Långstump
Riktiga texten var:
…kring alla hav han far och far,
tjohej hadelittan lej.
Men jag sjöng:
…fingrarna far och far och far,
tjohej hadefittan lej.
Övriga kommentarer:
Övriga familjen blev lite chockade av den nya sången han lärt sig på dagis.
Ålder när felet upptäcktes: 5
Namn: Richard
Lyssna på Sjörövarfabbe
- Medelbetyg: 3.80, rösta du med!Loading...Artist: The Beach Boys
Riktiga texten var:
And she’ll have fun, fun, fun till her daddy takes the T-Bird away
Men jag sjöng:
And she’ll have fun, fun, fun till her daddy takes the Tuborg away
Övriga kommentarer:
Klart det blev trist när farsan tog hennes Tuborg
Ålder när felet upptäcktes: 16
Namn: David
Lyssna på Fun, fun, fun
- Medelbetyg: 3.75, rösta du med!Loading...Artist: The Ark
Riktiga texten var:
It takes a fool to remaine sane,
oh, it takes a fool to remain sane
Men jag sjöng:
It takes a bull to remix it,
oh, it takes a bu-ull to remix i-it!
Övriga kommentarer:
Felhörningen framfördes av min (då 13-åriga) bror, för full hals och med tillhörande inlevelsefull spastisk dans.
Jag: “Vadå remix it? -vänta, sjöng du bull?”
Brorsan: “Eh, ja..en tjur liksom..-Dom kanske inte menar det bokstavligt, eller?”
Ålder när felet upptäcktes: 13
Namn: Willy
Lyssna på It takes a fool to remain sane
- Medelbetyg: 3.08, rösta du med!Loading...Artist: Toto
Riktiga texten var:
It’s not in the way you’ve been treating my friends
Men jag sjöng:
It’s not in the way you’ve been treating the plants
Övriga kommentarer:
Lyssnar ni hellre på en kille som har dumpat sin tjej för att hon inte vet hur man behandlar krukväxter, eller en gnällspik som dumpar henne för att hon inte gillar hans kompisar? Jag tycker iaf att “min” version av Totos gamla hit är mycket roligare!
Ålder när felet upptäcktes: 27
Namn: Olov Hamilton
Lyssna på Hold the line
- Medelbetyg: 2.69, rösta du med!Loading...Artist: Östen med resten
Riktiga texten var:
Hon kommer med solsken till mig,
hon kommer med solsken till mig
Men jag sjöng:
Hon kommer med sopor till mig,
hon kommer med sopor till mig
Övriga kommentarer:
Min mormor kom på mig efter att jag sjungit den ett antal gånger
Ålder när felet upptäcktes: 5-6
Namn: Timothy
Lyssna på Hon kommer med solsken
- Medelbetyg: 3.69, rösta du med!Loading...Artist: Kent
Riktiga texten var:
Tellement loin de ce monde
Men jag sjöng:
Det maldes en ko
Övriga kommentarer:
Låter lika bra som originalet.
Ålder när felet upptäcktes: 25 typ
Namn: Salla
Lyssna på FF
- Medelbetyg: 4.03, rösta du med!Loading...Artist: Fugees
Riktiga texten var:
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
killing me softly
Men jag sjöng:
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his arms,
killing me softly
Övriga kommentarer:
Den här låten är rätt gammal (utkom 1996 tror jag) och låt oss bara säga såhär: Jag har sjungt “…killing me softly with his ARMS…” sedan dess, ända tills förra veckan då jag hörde låten och såg texten samtidigt på ett känt sångtävlingsprogram på TV. Pinsamt! Hela 13 år av felsjungning!!!
Ålder när felet upptäcktes: snart 26
Namn: Kristina
Lyssna på Killing me softly
- Medelbetyg: 2.08, rösta du med!Loading...Artist: Galenskaparna
Riktiga texten var:
Jag vill ha en synth, farsan
jag vill ha en synth
när jag konfirmerar mig
Men jag sjöng:
Jag vill ha en söt farsa
jag vill ha en söt,
när jag konfirmerar mig
Övriga kommentarer:
Jag förstod aldrig låten, men sjöng ändå. Det tog ett halvår, sen hörde min bror att jag sjöng fel:)
Ålder när felet upptäcktes: 8 års-åldern
Namn: Lasse Handberg
Lyssna på Konfirmationspresenten (Jag vill ha en synth)
- Medelbetyg: 3.71, rösta du med!Loading...Artist: Pernilla Wahlgren
Riktiga texten var:
För Piccadilly Circus, är stället för mig
Piccadilly Circus, där mötte jag dig
Men jag sjöng:
Pick a little circle, är stället för mig
Pick a little circle, där mötte jag dig
Övriga kommentarer:
Jag och mina kompisar körde en lek där man skulle säga ett ord och så skulle dem andra komma på en låt som har ordet i sig. När det var min tur sa jag “pick”. Efter ett tag när dem inte hade kommit på en låt sa jag: “Men hallå, PICK a little circle…” Dem förklarade skrattande för mig att det inte var riktigt så den gick.
Ålder när felet upptäcktes: 12
Namn: Frida
Lyssna på Piccadilly Circus
- Medelbetyg: 3.20, rösta du med!Loading... (4.73 av 5) (4.65 av 5) (4.50 av 5) (4.50 av 5) (4.50 av 5) (4.48 av 5) (4.47 av 5) (4.45 av 5) (4.37 av 5) (4.37 av 5)
Follow