Bloody Sunday
Artist: U2
Riktiga texten var:
Sunday, Bloody Sunday
Men jag sjöng:
Små negrar i sanden
Övriga kommentarer:
Inget illa menat. 🙂
Ålder när felet upptäcktes: 14
Namn: David
Artist: U2
Riktiga texten var:
Sunday, Bloody Sunday
Men jag sjöng:
Små negrar i sanden
Övriga kommentarer:
Inget illa menat. 🙂
Ålder när felet upptäcktes: 14
Namn: David
Artist: ABBA
Riktiga texten var:
Mamma Mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Men jag sjöng:
Wawa viva, viva vova vään
why why, itcho mitcho matcho?
Övriga kommentarer:
Jag blev påkommen relativt snabbt av min bror, men jag vägrade tro på honom när han sa att jag sjöng fel, så jag gick runt och sjöng med min otroliga engelska minst ett år..
Ålder när felet upptäcktes: 4
Namn: Lina
Artist: The Ramones
Riktiga texten var:
Sheena is a punk rocker.
Men jag sjöng:
China ris och pannkaker.
Övriga kommentarer:
Hörde på radion hur någon annan sjöng samma sak!
Ålder när felet upptäcktes: 13
Namn: James Bond
Artist: Kylie Minogue
Riktiga texten var:
I should be so lucky
Men jag sjöng:
I should be souvlaki
Övriga kommentarer:
Hörde den på radion, och i och med att den fastnar lätt, så sjunger man med direkt. Efter att låten är slut säger programledaren att den inte handlar om en maträtt, utan vad den faktiskt hette.
Ålder när felet upptäcktes: 25
Namn: Nils
Artist: Abba
Riktiga texten var:
See that girl, watch that scene, diggin´the dancing queen…
Men jag sjöng:
See that girl, watch that seat, diggin´the dancing queen…
Övriga kommentarer:
..Det var min pojkvän i början av 90-talet som erkände att han när Dancing Queen kom trodde de sjöng om Agnetas ganska omtalade rumpa, hennes “seat”…;o)
Ålder när felet upptäcktes: 15
Namn: Maria H
Artist: Lena Philipsson
Riktiga texten var:
När vi ska dansa i neon på vår resa genom natten.
Men jag sjöng:
När vi ska dansa in i ån på vår resa genom natten.
Övriga kommentarer:
Ingen aning om hur jag kom på detta faktiskt och inte riktigt när heller.
Ålder när felet upptäcktes: 15
Namn: Thomas
Artist: Kent
Riktiga texten var:
Tellement loin de ce monde
Men jag sjöng:
En vanlig sekund
Övriga kommentarer:
Hade ingen tanke på att de sjöng på ett annat språk. Var lite osäker men körde på och sjöng låten tillsammans med en klasskamrat sen fick vi oss ett gott skratt när jag blev rättad!
Ålder när felet upptäcktes: 17
Namn: Ebba
Artist: Bob Marley & The Wailers
Riktiga texten var:
De heathen back dey ‘pon de wall
Men jag sjöng:
Vi hyrde en backe, hälften var
Övriga kommentarer:
Jag tycker fortfarande att det är ganska oklart vad som menas i refrängen.. När jag sjöng fel var jag 6 eller 7 år och blev rättad av pappa på en gång.
Ålder när felet upptäcktes: 6
Namn: Lydia
Artist: Britney Spears
Riktiga texten var:
I saw him standin’ there in the parking lot
He asked if I came here a lot
And this is how I responded
Men jag sjöng:
I saw him standin’ there in the parking lot
He has to fucking here a lot
And this is how I responded
Övriga kommentarer:
Hon brukar ju ha lite snuskiga ord i sina låtar men jag tyckte att det lät lite konstigt, Det passade inte in med texten så kollade upp det.
Ålder när felet upptäcktes: 16
Namn: Sofia
Artist: Black Sabbath
Riktiga texten var:
I tell you to enjoy life
I wish I could but it’s too late
Men jag sjöng:
I tell you to end your life
I wish I could but it’s too late
Övriga kommentarer:
Det är Ozzy, vad ska man tro? Jag hörde att det inte var rätt, när de pratade om det på radion. Jag var tydligen inte ensam om att ha hört fel..
Ålder när felet upptäcktes: 20
Namn: S