Artist: David and the citizens
Riktiga texten var:
You’re hanging in the air ’round here
like a thought that slowly disapears
Men jag sjöng:
You’re hanging in the air ’round here
like a fart that slowly disapears
Övriga kommentarer:
bara insåg det en dag och blev nästan lite besviken.
Ålder när felet upptäcktes: 21
Namn: Katarina
(Bli först att rösta)
Loading...Artist: Mars Volta
Riktiga texten var:
i’m lost
i’m lost
Men jag sjöng:
mammals
mammals
Övriga kommentarer:
kollade upp texten, för det kändes inte jätterimligt.
Ålder när felet upptäcktes: 17
Namn: Katarina
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Toby Keith
Riktiga texten var:
Funny how the world keept turning.
Men jag sjöng:
Bloody Hell, the world keeps turning.
Övriga kommentarer:
Satt och sjöng orginalet med typisk Countrykänsla varpå pappa frågar: “Sjöng du Bloody Hell?!”
Ålder när felet upptäcktes: 44
Namn: Anton
(Bli först att rösta)Loading...Artist: U2
Riktiga texten var:
Sunday bloody sunday
Men jag sjöng:
Sakta ringlar i sanden
Övriga kommentarer:
Jag fatta inte varför U2 plötsligt sjöng på svenska, en gång i bilen börja den här låten spela och jag fråga pappa varför dom sjöng på svenska och han skratta åt mig…
Ålder när felet upptäcktes: ca 10
Namn: Nico
- Medelbetyg: 3.43, rösta du med!Loading...Artist: Danny
Riktiga texten var:
Don´t be a stranger please come around
Men jag sjöng:
Please be a stranger Don´t come around
Övriga kommentarer:
Så kan det gå om man byter plats på ord. x)
Ålder när felet upptäcktes: 12
Namn: Julia
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Eric Saade
Riktiga texten var:
Stop don´t say that it´s impossible beacause I know it´s possible
Men jag sjöng:
Stop don´t say that it´s impossible beacause I know it´s impossible
Övriga kommentarer:
Tyckte att de väl att det lät lite konstigt… Varför sjunga “Sluta,säg inte att det är OMÖJLIGT för jag vet att det är OMÖJLIGT” liksom fail. Hah.
Ålder när felet upptäcktes: 12
Namn: Julia
- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!Loading...Artist: Ne-Yo
Riktiga texten var:
And I’m so sick of love songs
So tired of tears
Men jag sjöng:
I’m a sausage of love songs
Soda of tears
Övriga kommentarer:
Jag hade precis börjat lära mig engelska i skolan och maträtter var det vi gick igenom med vår lärare först. En vän till mig upplyste mig om hur fel jag hade.
Ålder när felet upptäcktes: 9
Namn: Karolina
- Medelbetyg: 4.12, rösta du med!Loading...Artist: Nina Simone
Riktiga texten var:
My baby don’t care for cars and races
Men jag sjöng:
My baby don’t care for colours and races
Övriga kommentarer:
Vi tyckte låten var så bra anti-rasistisk och politiskt korrekt, särskilt den raden, men så upptäckte vi att den handlade om bilar…
Ålder när felet upptäcktes: 52 och 16
Namn: Ulla och Alva
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Lars Winnerbäck
Riktiga texten var:
Du gav mig gåtorna tillbaks
Du gjorde mig lycklig och förvånad
Men jag sjöng:
Du gav mig vårtorna tillbaks
Du gjorde mig lycklig och förvånad
Övriga kommentarer:
Jag fattade att det omöjligt kan vara den riktiga texten men tyckte ändå att han sjöng vårtorna. Inte så romantiskt kanske…
Ålder när felet upptäcktes: 22
Namn: Emma
- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!Loading...Artist: Edward Maya ft. Vika Jugilina
Riktiga texten var:
You won’t see me cry, I’m hiding inside
My heart is in pain but I’m smiling for you
Men jag sjöng:
You must have been cryin’, I’m having inside
My heart feels like dig, but I’m smiling for you
Övriga kommentarer:
Letade och letade efter låten som jag inte visste hur den gick, så sökte på det som jag “visste” att jag hörde. Tyckte det lät mycket konstigt att någon gråter för att någon är gravid, och att de blandade in ett svenskt ord mitt i allt! Hittae låten tillslut och orginalet var inte alls lika roligt.
Ålder när felet upptäcktes: 13
Namn: Strawberry
- Medelbetyg: 1.00, rösta du med!Loading... (4.50 av 5) (4.47 av 5) (4.41 av 5) (4.38 av 5) (4.37 av 5) (4.35 av 5) (4.35 av 5) (4.29 av 5) (4.29 av 5) (4.29 av 5) (4.25 av 5) (4.22 av 5) (4.21 av 5) (4.20 av 5) (4.19 av 5)