Artist: E Type
Riktiga texten var:
I’m a true believer
Men jag sjöng:
I’m a Jew believer
Övriga kommentarer:
Min brittiske pojkvän undrade om vi lyssnade på en religiös radiokanal…
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: Anna
(Bli först att rösta)
Loading...Artist: BWO
Riktiga texten var:
We can dance all night with the bourgeoisie
Men jag sjöng:
We can dance all night with the bush jalusi
Övriga kommentarer:
Det heter ju inte ens jalusi på engelska!
Ålder när felet upptäcktes: 13
Namn: A
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Europe
Riktiga texten var:
It’s the final countdown
Men jag sjöng:
It’s the final condom
Övriga kommentarer:
Mamma blev rätt röd i ansiktet när jag förklarade att dom sjöng om den sista nedräkningen, INTE den sista kondomen.
Ålder när felet upptäcktes: 46
Namn: Cecilia
- Medelbetyg: 4.06, rösta du med!Loading...Artist: Dead by April
Riktiga texten var:
Got the heart of an ox
Got the skin of a dragon
I’m a fighter always standing up
Now the weakness talks
I’m on my knees and I’m about to drop
Men jag sjöng:
Talk me out of the yard
Gotta spit on that dragon
Gonna fire all those windows
Now the weakness talks
I’m on my knees and I’m about to drown
Övriga kommentarer:
Men han sjunger ju så jäkla otydligt!
Ålder när felet upptäcktes: 13
Namn: Olivia
- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!Loading...Artist: Björn Rosenström
Riktiga texten var:
Var fan är min after-shave?
Och var är min brylcreme?
Men jag sjöng:
Var fan är min after-shave?
Och var är min brunkräm?
Övriga kommentarer:
Min vän skrev av texten på sin blogg och tänkte nog inte mer på det. Men när jag läste detta så tänkte jag WTF! Raggare och BRUNkräm?! Nej lille vän de kallas för metrosexuella. Sedan fick jag förklara vad brylcreme var för något… Dagens ungdomar..
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: Sarah, vän till Pernilla
- Medelbetyg: 2.88, rösta du med!Loading...Artist: Den svenska björnstammen
Riktiga texten var:
Vart jag mig i världen vänder
Står jag här med tomma händer
Letar efter något som kan rädda mig
Men jag sjöng:
Vart jag mig i världen vänder
Står min lycka i guds händer
Lyckan kommer, lyckan går
Du förbliver fader vår
Övriga kommentarer:
Min pappa trodde att de sjöng en bön i låten
Ålder när felet upptäcktes: 48
Namn: Evelina Petersson
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Lorax
Riktiga texten var:
So I’m biggering my company
I’m biggering my factory
I’m biggering my corporate sign
Men jag sjöng:
A baker in my company
A baker in my factory
A baker in my corporate sign
Övriga kommentarer:
Det låter ju så 🙂
Ålder när felet upptäcktes: 22
Namn: Sara
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Kate Ryan
Riktiga texten var:
Si le ciel a un enfer
Le ciel peut bien m’attendre
Men jag sjöng:
Tjena Uffe
Nu ska bögarna tas
Övriga kommentarer:
Detta var ursrpungligen inte min idé, men däremot så var det faktiskt så, att när jag först läste den här texten trodde jag ändå att det faktiskt var så den gick.
Ålder när felet upptäcktes: 20
Namn: Ezra
- Medelbetyg: 4.00, rösta du med!Loading...Artist: September
Riktiga texten var:
Blowar som ett gäng militanta veganer
1200-kattare barnackade skytjackare
riktiga rimslaktare
Men jag sjöng:
Blowar som ett gäng militanta veganer
1200-kattare barnackade skytjackare
riktiga renslaktare
Övriga kommentarer:
Min pappa är slaktare och då tyckte vi att det var kul att det var någon som sjöng om renslaktare. Tills min kompis från sthlm sa att det var rim slaktare
Ålder när felet upptäcktes: 41
Namn: Patrik
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Destiny’s Child
Riktiga texten var:
You’ve gotta go find your shining star
Men jag sjöng:
You’ve gotta go find your käresta
Övriga kommentarer:
Jag sjöng den lite tyst för mig själv och min dåvarande bästis bara stirrade på mig. Vet allvarligt talat inte vafanken jag tänkte med. Tyckte i vilket fall som helst att det var konstigt (fast ändå imponerande) att Beyoncé sjöng på svenska.
Ålder när felet upptäcktes: 17
Namn: Maja
(Bli först att rösta)Loading... (4.50 av 5) (4.47 av 5) (4.41 av 5) (4.38 av 5) (4.37 av 5) (4.35 av 5) (4.35 av 5) (4.29 av 5) (4.29 av 5) (4.29 av 5) (4.25 av 5) (4.22 av 5) (4.21 av 5) (4.20 av 5) (4.19 av 5)