Author Archive

Flickan från det blå

Artist: Jimmy Jansson

Riktiga texten var:
Här sitter jag igen
Försöker att förstå vad som har hänt
En liten ung brunett
Som är det allra vackraste jag sett

Men jag sjöng:
Här sitter jag igen
Försöker att förstå vad som har hänt
En liten UNDERNÄTT
Som är det allra vackraste jag sett

Övriga kommentarer:
Fästmannen låg bredvid mig och försökte vara romantiskt mot mig. Han blev förvånad när jag brast ut i skratt istället. Han skämdes ett tag efteråt iallafall.

Ålder när felet upptäcktes: 21

Namn: Oscar

Lyssna på Flickan från det blå

- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!

Bä, bä, vita lamm

(4) Kommentarer

Artist: Alice Tegnér

Riktiga texten var:
Bä, bä, vita lamm, har du någon ull?
Ja, ja, lilla barn, jag har säcken full.
Helgdagsrock åt far och söndagskjol åt mor
och två par strumpor åt lille, lille bror.

Men jag sjöng:
Bä, bä, vita lamm, har du någon hull?
Ja, ja, lilla barn, jag har häcken full.
Helleflockeflää, helleflockeflää.
och mors kjol, mors kjol åt lille, lille bror.

Övriga kommentarer:
Dagispersonal försökte i två år med att få mig att höra hur texten var. De skickade mig även till öronspecialist. Som sa att det är inget fel på hörseln men hon har koncentrationssvårigheter och tappar intresset lätt…(detta återberättat av ena föräldern)När jag var drygt sex år så började jag bit för bit sjunga texten allt mer korrekt. Det blev ingen plötslig aha upplevelse. Texttolkningen i sig var ju rätt lustig även om jag inte förstod orden. Då visste jag varken vad en häck eller säck var. Svenska är inte min familjs förstaspråk.

Ålder när felet upptäcktes: 6

Namn: Sanna S.

Lyssna på Bä, bä, vita lamm

- Medelbetyg: 3.64, rösta du med!

Viva la vida

Kommentera gärna

Artist: Coldplay

Riktiga texten var:
I hear Jerusalem bells a-ringing
Roman cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
Missionaries in a foreign field
For some reason I can’t explain
Once you’d gone there was never
Never an honest word
And that was when I ruled the world

Men jag sjöng:
I hear the reason the bells are ringing
roman cavaly choirs are singing
be my mirror, my soul and she is
missionaries for all that freedom
for some reason I can’t explain
once you’d gone there was never
never an honest world
And that was when I ruled the world.

Övriga kommentarer:
I en bussresa med hela mitt förra fotbollslag avslöjades den här felsjungningen.

Ålder när felet upptäcktes: 14

Namn: Elliepellie

Lyssna på Viva la vida

(Bli först att rösta)

Staffan var en stalledräng

Kommentera gärna

Artist: traditionell

Riktiga texten var:
Staffan var en stalledräng

Men jag sjöng:
Staffan var en tallegren

Övriga kommentarer:
Min syster sjöng denhär texten i ett luicatåg när vi var små. Mamma och pappa hade en sådan tur att de fick det på band!

Ålder när felet upptäcktes: 6

Namn: Isanpisan

Lyssna på Staffan var en stalledräng

- Medelbetyg: 2.00, rösta du med!

One thing

Kommentera gärna

Artist: One direction

Riktiga texten var:
Your’e my kryptonite

Men jag sjöng:
Your’e my crib tonight

Övriga kommentarer:
Stor Directioner och klagar på när andra sjunger fel. Skulle sedan sjunga den här låten på karaoke och insåg att jag hade hört grymt fel.

Ålder när felet upptäcktes: 16

Namn: E

Lyssna på One thing

(Bli först att rösta)