Artist: Tegan and Sara
Riktiga texten var:
I’m not unfaithful, but I’ll stray
Men jag sjöng:
A lot of baseballs gone astray.
Övriga kommentarer:
Min kompis sjöng tyvärr aldrig sin version högt utan frågade mig efter den riktiga texten när hon insåg att försvunna basebollar var kanske lite väl orimligt. Det gav oss ett gott skratt hursomhelst.
Ålder när felet upptäcktes: 16
Namn: Elin
Lyssna på Back In Your Head
(Bli först att rösta)
Loading...Artist: Elvis
Riktiga texten var:
You ain’t nothing but a hound dog,
crying all the time
Men jag sjöng:
You ain’t nothing but a hamburger,
crying all the time
Övriga kommentarer:
It didn’t make sense man..Tror det var min syster som började asgarva när jag gick och sjöng på den
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: Erica
Lyssna på Hound Dog
- Medelbetyg: 3.33, rösta du med!Loading...Artist: KC and the sunshine band
Riktiga texten var:
Shake shake shake, shake your booty.
Men jag sjöng:
Shake shake shake, shake your boogie.
Övriga kommentarer:
Mamma visste inte riktigt vad hon skulle svara när jag och min bror frågade vart “boogien” satt…
Ålder när felet upptäcktes: ca 48
Namn: Eva
Lyssna på Shake shake shake (shake your booty)
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Magnus Uggla
Riktiga texten var:
Ska vi göra som dom andra
och ägna oss åt varandra
Men jag sjöng:
Ska vi göra som dom andra
och lägga oss på varandra
Övriga kommentarer:
jag gick ofta och sjöng den här efter att ha hört låten på radio, innan min mamma talade om att det var ägna oss åt varandra..
Ålder när felet upptäcktes: 6
Namn: Mary
Lyssna på Ska vi gå hem till dig?
- Medelbetyg: 3.85, rösta du med!Loading...Artist: Pontus & Amerikanerna
Riktiga texten var:
Min bror och jag, vi har kramats av samma mamma.
Men jag sjöng:
Min bror och jag, vi har ammats av samma mamma.
Övriga kommentarer:
Det var min mamma som sjöng så jag hade aldrig hört låten förut. Sen sjöng hon den typ för min farbror och då sa han att det var krama inte amma:)
Ålder när felet upptäcktes: 40
Namn: jag heter Linnea men min mamma heter Pernilla
Lyssna på Min bror och jag
- Medelbetyg: 3.38, rösta du med!Loading...Artist: Beatles
Riktiga texten var:
Get back Jojo
Men jag sjöng:
Get Back Yoko
Övriga kommentarer:
Trodde att det var Yoko Ono (John Lennons brud) Paul McCartney syftade på, för hennes närvaro i studion var ju inte särskilt omtyckt av de andra beatlarna. “Go Home”
Ålder när felet upptäcktes: 16
Namn: Chris
Lyssna på Get back
- Medelbetyg: 3.79, rösta du med!Loading...Artist: Village People
Riktiga texten var:
It´s fun to stay at the YMCA,
it´s fun to stay at the YMCA.
Men jag sjöng:
That´s why the german says YMCA,
that´s why the german says YMCA.
Övriga kommentarer:
Jag och pojkvännen sjöng på lite olika låtar på måfå då jag plötsligt hör följande fras från honom…
Ålder när felet upptäcktes: 29
Namn: Helena E
Lyssna på Y.M.C.A.
- Medelbetyg: 3.94, rösta du med!Loading...Artist: Thomas Di Leva
Riktiga texten var:
Vi har bara varandra.
Men jag sjöng:
Vi har badat varandra.
Övriga kommentarer:
Syrran var 6 år när hon gick och sjöng på denna konstiga låt.
Ålder när felet upptäcktes: 6år
Namn: Linda
Lyssna på Vi har bara varandra
- Medelbetyg: 3.85, rösta du med!Loading...Artist: Snook
Riktiga texten var:
Ta av dig din truckerkeps!
Men jag sjöng:
Ta av det, du duger! Keps!
Övriga kommentarer:
Har alltid trott att dom sjöng så, tills jag såg den riktigt texten här på saltmannen.se. Aldrig riktigt fattat vad ordet “keps” gjorde där, men men..
Ålder när felet upptäcktes: 16
Namn: lalala
Lyssna på Mister Cool
- Medelbetyg: 3.95, rösta du med!Loading...Det kom ett mejl idag från kulturchefen på Mitt-i-tidningarna som frågade om Saltmannen ville ringa upp en person som ringt dem. Det var en äldre dam som hade läst artikeln om Saltmannenboken i tidningen och velat dela med sig av sin egen felhörda låt, men hon kunde inte eftersom hon saknade internetuppkoppling.
Sagt och gjort. Jag ringde upp och hade ett kul samtal med 78-åriga (jo, jag fick skriva hennes ålder) Gun-Britt som delade med sig av en väldigt rolig felhörning. I det här fallet är det speciellt historien bakom, Gun-Britts ålder och förekomsten av det festliga ordet “förargat”, som gör felhörningen kul.
Klar femma fick den av Saltmannen!
- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!Loading... (4.63 av 5) (4.50 av 5) (4.47 av 5) (4.40 av 5) (4.38 av 5) (4.37 av 5) (4.36 av 5) (4.33 av 5) (4.29 av 5) (4.29 av 5) (4.29 av 5) (4.25 av 5) (4.20 av 5) (4.19 av 5) (4.18 av 5)
Follow