Author Archive


Wind of change

Artist: Scorpions

Riktiga texten var:
I follow the Moskva
Down to Gorky Park

Men jag sjöng:
I follow the Moskva
Down to Donkey Park

Övriga kommentarer:
Jag och min sambo lyssnade på Wind of change och då hör jag plötsligt hur min sambo sjunger om åsneparker. Det är fortfarande lika roligt och reta henne för det och nu mera sjunger hon det bara för att jag skrattar åt henne 😛

Ålder när felet upptäcktes: 19

Namn: Elin

Lyssna på Wind of change

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor - Medelbetyg: 4.00, rösta du med!
Loading...

La isla bonita

Artist: Madonna

Riktiga texten var:
Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be
La isla bonita

Men jag sjöng:
Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be
La isla fånita

Övriga kommentarer:
Kom på mamma när hon sjöng “La isla fånita” i köket. Kunde inte sluta skratta åt hennes version av texten eftersom hon verkligen trodde den gick så.

Ålder när felet upptäcktes: 43

Namn: Elin

Lyssna på La isla bonita

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor - Medelbetyg: 2.50, rösta du med!
Loading...

The Price

Artist: Twisted Sister

Riktiga texten var:
’cause it’s a game we gotta lose

Men jag sjöng:
’cause it’s a game, we got a nose

Övriga kommentarer:
Kunde verkligen inte höra vad han sjöng på just den raden, men det lät lite som om det handlade om att de hade näsor…

Ålder när felet upptäcktes: 20

Namn: Ezra

Lyssna på The Price

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

Ett riktigt ring-kring-spring (Engelska)

Artist: Alice i Underlandet

Riktiga texten var:
Fancy free and gay

Men jag sjöng:
Fancy being gay

Övriga kommentarer:
Det är alltid lustigt när de säger “gay” i gamla filmer.

Ålder när felet upptäcktes: 23

Namn: Sara

Lyssna på Ett riktigt ring-kring-spring (Engelska)

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor - Medelbetyg: 4.00, rösta du med!
Loading...

Tango

Artist: Lady Sovereign

Riktiga texten var:
Why not fling her on the window sill as a pumpkin when it’s approaching Halloween?

Men jag sjöng:
Want a favour on the window sill
Was a pumpkin when it’s approaching Halloween

Övriga kommentarer:
Det är väl en sorts tjänst att bespara någon besväret att försöka hitta en pumpa.

Ålder när felet upptäcktes: 23

Namn: Sara

Lyssna på Tango

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

Mmmbop

Artist: Hanson

Riktiga texten var:
A secret no one knows

Men jag sjöng:
Chicken nodles

Övriga kommentarer:
Jag kollade på en video med text och såg vad det skulle vara.

Ålder när felet upptäcktes: 14

Namn: Astrid

Lyssna på Mmmbop

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

Popular

Artist: Eric Saade

Riktiga texten var:
I will be popular, I will be popular…

Men jag sjöng:
I will be Dracula, I will be Dracula.

Övriga kommentarer:
.

Ålder när felet upptäcktes: 21

Namn: Pevarota

Lyssna på Popular

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor - Medelbetyg: 2.80, rösta du med!
Loading...

Flickan från det blå

Artist: Jimmy Jansson

Riktiga texten var:
Här sitter jag igen
Försöker att förstå vad som har hänt
En liten ung brunett
Som är det allra vackraste jag sett

Men jag sjöng:
Här sitter jag igen
Försöker att förstå vad som har hänt
En liten UNDERNÄTT
Som är det allra vackraste jag sett

Övriga kommentarer:
Fästmannen låg bredvid mig och försökte vara romantiskt mot mig. Han blev förvånad när jag brast ut i skratt istället. Han skämdes ett tag efteråt iallafall.

Ålder när felet upptäcktes: 21

Namn: Oscar

Lyssna på Flickan från det blå

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor - Medelbetyg: 5.00, rösta du med!
Loading...

Bä, bä, vita lamm

Artist: Alice Tegnér

Riktiga texten var:
Bä, bä, vita lamm, har du någon ull?
Ja, ja, lilla barn, jag har säcken full.
Helgdagsrock åt far och söndagskjol åt mor
och två par strumpor åt lille, lille bror.

Men jag sjöng:
Bä, bä, vita lamm, har du någon hull?
Ja, ja, lilla barn, jag har häcken full.
Helleflockeflää, helleflockeflää.
och mors kjol, mors kjol åt lille, lille bror.

Övriga kommentarer:
Dagispersonal försökte i två år med att få mig att höra hur texten var. De skickade mig även till öronspecialist. Som sa att det är inget fel på hörseln men hon har koncentrationssvårigheter och tappar intresset lätt…(detta återberättat av ena föräldern)När jag var drygt sex år så började jag bit för bit sjunga texten allt mer korrekt. Det blev ingen plötslig aha upplevelse. Texttolkningen i sig var ju rätt lustig även om jag inte förstod orden. Då visste jag varken vad en häck eller säck var. Svenska är inte min familjs förstaspråk.

Ålder när felet upptäcktes: 6

Namn: Sanna S.

Lyssna på Bä, bä, vita lamm

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor - Medelbetyg: 3.64, rösta du med!
Loading...

Viva la vida

Artist: Coldplay

Riktiga texten var:
I hear Jerusalem bells a-ringing
Roman cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
Missionaries in a foreign field
For some reason I can’t explain
Once you’d gone there was never
Never an honest word
And that was when I ruled the world

Men jag sjöng:
I hear the reason the bells are ringing
roman cavaly choirs are singing
be my mirror, my soul and she is
missionaries for all that freedom
for some reason I can’t explain
once you’d gone there was never
never an honest world
And that was when I ruled the world.

Övriga kommentarer:
I en bussresa med hela mitt förra fotbollslag avslöjades den här felsjungningen.

Ålder när felet upptäcktes: 14

Namn: Elliepellie

Lyssna på Viva la vida

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

Sök