Author Archive


Sarah

Artist: Mauro Scocco

Riktiga texten var:
Jag väntar vid hörnet av seven-eleven

Men jag sjöng:
Jag väntar vid hörnet, vi säger du lever

Övriga kommentarer:
man får väl vara positiv och bestämma att hon lever då när de ska ses. jag trodde det var såhär för jag kunde inte direkt engelska då.

Ålder när felet upptäcktes: nja jag vet inte riktigt

Namn: Sarah

Lyssna på Sarah

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

Pärlor

Artist: Kent

Riktiga texten var:
Ge dom ett finger och värm min hand
(i ett iskallt IKEA-land)

Men jag sjöng:
Ge dom ett finger och värm min hand
(ifrån Tyskland till Klia-land)

Övriga kommentarer:
Jag trodde att det var så texten gick, eftersom att Kent låtar kan vara lite oförutsägbara. Sen bestämde jag mig för att kolla upp den riktiga texten och då blev jag lite förvånad över att det inte alls var likt..

Ålder när felet upptäcktes: 14

Namn: Mistan

Lyssna på Pärlor

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor - Medelbetyg: 3.29, rösta du med!
Loading...

Disease in You

Artist: The Ark

Riktiga texten var:
And if there is disease in you
I want to have that disease too

Men jag sjöng:
And if there is a sea in you
I want to hear that sea too

Övriga kommentarer:
Jag hade fått den här låten av en kompis och jag älskade den och lyssnade på den hela tiden i flera månader. När jag hade fått den så hette den bara typ “track 1” eller nåt sånt så jag trodde att den hette “The seas in You”. Jag fick inte veta sanningen förrän några månader senare när jag la upp vad jag trodde var låttexten på bloggen. Kompisen som hade skickat den fick ett gott skratt.

Ålder när felet upptäcktes: 14

Namn: Julia

Lyssna på Disease in You

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

FF

Artist: Kent

Riktiga texten var:
Tellement loin de ce monde

Men jag sjöng:
Han valde sin bror

Övriga kommentarer:
Jag blev avslöjad av min lillebror..
Kommentar: – Du jag tror dom sjunger nått på franska där..
aj då:-)

Ålder när felet upptäcktes: 38

Namn: robert

Lyssna på FF

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor - Medelbetyg: 4.00, rösta du med!
Loading...

Svennebanan

Artist: Promoe

Riktiga texten var:
Fyllebråk på McDonald’s, gå hem o bli rånad.
Ungefär en gång måna’n

Men jag sjöng:
Fyller år på McDonald’s, gå hem o bli rånad.
Ungefär en gång måna’n

Övriga kommentarer:
Fick precis reda på att det inte var “fyller år” som jag trott, vilket gjorde mig lite besviken. Någon som går till mcdonalds och fyller år (dvs har kalas på mcdonalds som man brukade när man var liten) en gång i månaden “förtjänar” liksom att bli rånad efteråt, vilket gör att det hela får en väldigt djup logik. Som man alltså nu går miste om. Fyllebråk, vad är det för tjaffs??

Ålder när felet upptäcktes: 15

Namn: Hanna

Lyssna på Svennebanan

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor - Medelbetyg: 2.92, rösta du med!
Loading...

Ain’t No Reason

Artist: Brett Dennen

Riktiga texten var:
I got a basket full of lemons and they all taste the same

Men jag sjöng:
I got a basket full of limousines they all taste the same

Övriga kommentarer:
Tyckte det var konstigt att han hade limousiner som rymdes i en korg, och att han dessutom hade smakat på dem..!

Ålder när felet upptäcktes: 20

Namn: Julia

Lyssna på Ain’t No Reason

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

Ain't No Reason

Artist: Brett Dennen

Riktiga texten var:
I got a basket full of lemons and they all taste the same

Men jag sjöng:
I got a basket full of limousines they all taste the same

Övriga kommentarer:
Tyckte det var konstigt att han hade limousiner som rymdes i en korg, och att han dessutom hade smakat på dem..!

Ålder när felet upptäcktes: 20

Namn: Julia

Lyssna på Ain't No Reason

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

När jag kysser havet

Artist: Ulf Lundell

Riktiga texten var:
När jag kysser havet,
är jag fri från alla hämningar

Men jag sjöng:
När jag kysser Rolf,
är jag fri från alla hämningar

Övriga kommentarer:
Tyckte det passade in med “är jag fri från alla hämningar”, och Ulf Lundell skulle ju kunna sjunga vad som helst, så varför inte? Fick veta den rätta titeln då jag lyckades höra någon presentera låten i radio.

Ålder när felet upptäcktes: 25

Namn: Marie

Lyssna på När jag kysser havet

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor - Medelbetyg: 2.12, rösta du med!
Loading...

Love story

Artist: Taylor Swift

Riktiga texten var:
‘Cause you were Romeo,
I was a scarlet letter

Men jag sjöng:
‘Cause you were Romeo,
I was a starlet letter

Övriga kommentarer:
Jag bara hörde Starlet Letter och tänkte på den där tidningen som heter Starlet, och såna där små brev som skickas in av 11-åriga tjejer: “Jag vill ha en brevvän som är rolig, snäll och kul!” Det hade då varit lite konstigt att Taylor hade varit ett sådant brev… Jag sjöng dock aldrig den biten av låten högt, och tur är väl det.

Ålder när felet upptäcktes: 15

Namn: Agnes

Lyssna på Love story

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor - Medelbetyg: 5.00, rösta du med!
Loading...

Tryggare kan ingen vara

Artist: psalm

Riktiga texten var:
Tryggare kan ingen vara
än Guds lilla barnaskara
Stjärnan är på himlafästet
Fågeln är i kända nästet

Men jag sjöng:
Tryggare kan ingen vara
än Guds lilla barn i Skara
Stjärnan är på himlafesten
Fågeln är i källarn, Ester

Övriga kommentarer:
Min farmor och jag sjöng denna tillsammans ibland, och dels hette hon Ester, dels bodde hon nära Skara. När jag lärde mig läsa upptäckte jag hur det egentligen var. Skönt, alla kan ju inte flytta till Skara.

Ålder när felet upptäcktes: 7

Namn: Anna Zäta

Lyssna på Tryggare kan ingen vara

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

Sök