Author Archive


Bumbibjörnarna

Kommentera gärna

Artist: Theme music (Haakon Pedersen)

Riktiga texten var:
 Snälla och rara,
helt underbara
och deras saga berättas igen
Hörs deras sånger som förr många gånger,

Men jag sjöng:
 Snälla och rara,
helt underbara
och deras saga berättas igen
Hörs deras sånger som för många gånger

Övriga kommentarer:
 Har väl aldrig varit vidare förtjust i Bumbibjörnarna, och antar att jag tyckte att jag hade hört den där introlåten alldeles för många gånger. Det hade jag nog också.

Ålder när felet upptäcktes: 20

Namn: Ezra

Email, RSS Follow
Lyssna på Bumbibjörnarna

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor - Medelbetyg: 2.91, rösta du med!
Loading...

Ditt kvarter

Kommentera gärna

Artist: Säkert!

Riktiga texten var:
 Jag har en “Elle” i min väska

Men jag sjöng:
 Jag har en eld i min väska

Övriga kommentarer:
 Jag sjöng på när låten kom och mina vänner undrade varför jag sjöng eld. När jag sen fick reda på att det var Elle och inte eld, kände jag att bitarna föll på plats.

Ålder när felet upptäcktes: 28

Namn: Britta

Email, RSS Follow
Lyssna på Ditt kvarter

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

Livin’ on a prayer

Kommentera gärna

Artist: Bon Jovi

Riktiga texten var:
 Living on a prayer

Men jag sjöng:
 Living on a prairie

Övriga kommentarer:
 Började diskutera med min mamma i bilen om att det är helt ologiskt att han sjunger om att han bor på en prärie.

Ålder när felet upptäcktes: 16

Namn: Johan

Email, RSS Follow
Lyssna på Livin’ on a prayer

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

Diamond

Kommentera gärna

Artist: Rihanna

Riktiga texten var:
 Shine bright like a diamond

Men jag sjöng:
 Kör den rätt upp i dajmen

Övriga kommentarer:
 Tyckte det lät bättre

Ålder när felet upptäcktes: 20

Namn: Markus

Email, RSS Follow
Lyssna på Diamond

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

Berätta för Lina

Kommentera gärna

Artist: Lilla syster

Riktiga texten var:
 Hon har sett allt som du har sett hon vet allt, hur kan det komma sig?

Men jag sjöng:
 Hon har sett allt som du har sett, hon vet att hur kan det komma sig.

Övriga kommentarer:
 Vi tyckte att textn va jätte bra. Och spekulerade i hur de kom på sina texter. Vi trodde det va någon direkt översättning.
Det va många år senare när vi skulle visa hur bra texter de hade som felet uppdagades,

Ålder när felet upptäcktes: 22

Namn: Samuel

Email, RSS Follow
Lyssna på Berätta för Lina

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

Poppa Joe

Kommentera gärna

Artist: Sweet

Riktiga texten var:
 Poppa rumbo rumbo
Hey Poppa Joe coconut

Men jag sjöng:
 Oppa rumbo rumbo
Hey Poppa Joe koken up

Övriga kommentarer:
 Har alltid tyckt texten var lite småsnuskig till dess att jag såg den på Youtube 30 år senare i livet

Ålder när felet upptäcktes: Drygt 40

Namn: Roger

Email, RSS Follow
Lyssna på Poppa Joe

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

Min Piraya Maja

Kommentera gärna

Artist: Electric Banana Band

Riktiga texten var:
 Jag älskar Maja, min Maja,
min bitska lilla piraya.

Men jag sjöng:
 Jag älskar Maja, min Maja,
min finska/ilskna lilla piraya.

Övriga kommentarer:
 Ganska roligt igentligen, för vi brukade til och med bråka om vad som va rätt, jag och min syster! Det stod mellan “ilskna” och “finska” lilla piraya.

Ålder när felet upptäcktes: 13

Namn: Marie

Email, RSS Follow
Lyssna på Min Piraya Maja

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor - Medelbetyg: 3.56, rösta du med!
Loading...

Fading

Kommentera gärna

Artist: Rihanna

Riktiga texten var:
 “Go on, be gone, bye bye, so long

Men jag sjöng:
 Go on, be gone, Die Die, so long

Övriga kommentarer:
 Jag och min syster Emelie, 19, satte oss med gitarr och bestämde oss för att göra våran egen version av låten “Fading” med Rihanna. Vi började spela igenom låten och när vi kom till delen precis innan refrängen hör jag hur min syster sjunger “die die” istället för “bye bye”! Vi skrattade mycket och länge åt hur hon kunnat hört så fel!

Ålder när felet upptäcktes: 16

Namn: Johanna

Email, RSS Follow
Lyssna på Fading

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

Kär i en gamer

Kommentera gärna

Artist: De vet du

Riktiga texten var:
 Jag har böjd rygg, vadå

Men jag sjöng:
 Jag sa baby vadå?

Övriga kommentarer:
 Satt och sjöng, sen skrattade hela sällskapet åt mig. "De sjunger jag har böjd rygg!

Ålder när felet upptäcktes: 13

Namn: Alle

Email, RSS Follow
Lyssna på Kär i en gamer

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor - Medelbetyg: 5.00, rösta du med!
Loading...

Hearts on Fire

Kommentera gärna

Artist: Hammerfall

Riktiga texten var:
 Time on the throne is running out

Men jag sjöng:
 Time on the floor is running out

Övriga kommentarer:
 Jag lyssnade (och lyssnar) på den här låten otroligt mycket och sjöng fel hela tiden utan att veta om det. Så en dag kollade jag texten och såg att jag hade sjungit fel.

Ålder när felet upptäcktes: 14

Namn: Albert

Email, RSS Follow
Lyssna på Hearts on Fire

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...
#

Sök