Author Archive


Pumpin Blood

Artist: NONONO

Riktiga texten var:
And the whole wide world is whistling.

Men jag sjöng:
And I hope I where in Swizerland.

Övriga kommentarer:
Jag fick verkligen inte ihop det, varken grammatiskt eller innehållsligt. Nu vet jag varför. Jag hade kolasmet i öronen…

Ålder när felet upptäcktes: 19

Namn: The Swiss

Lyssna på Pumpin Blood

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

Paradise City

Artist: Guns N Roses

Riktiga texten var:
Take me down to the paradise city
Where the grass is green and the girls are pretty

Men jag sjöng:
Take me down to the paradise city
Where the girls are green and the fats are pretty.

Övriga kommentarer:
Jag och tjejen åkte bil när hon drog till med denna tolkning. Vi började gapskratta och sedan dess har jag aldrig mer kunnat sjunga den riktiga versionen.

Ålder när felet upptäcktes: 28

Namn: Sergej

Lyssna på Paradise City

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor - Medelbetyg: 3.92, rösta du med!
Loading...

Seven Cities Of Gold

Artist: Rush

Riktiga texten var:
A man can lose his past, in a country like this
Wandering aimless
Parched and nameless

Men jag sjöng:
A man can lose his past, in a country like this
Wandering Anus
heartflared negros

Övriga kommentarer:
Att lista ut vad Geddy Lee sjunger är en konst då både hans röst och Rush’s musik är lite annars så jag har alltid haft svårt att uppfatta vad han egentligen menar. Wandering Anus, tja varför inte, när man går omkring så följer ju baken med, men hur ” Parched and nameless” blev ” heartflared negros” är en mycket bra fråga. Jag skyller på effekterna som är lagda på ljudspåret…

Ålder när felet upptäcktes: 19

Namn: Agz

Lyssna på Seven Cities Of Gold

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

Tymps (the sick in the head song)

Artist: Fiona Apple

Riktiga texten var:
So why did I kiss him so hard
late last Friday night?
And keep letting him change all my plans
I’m either so sick in the head
I need to be bled dry, to quit
Or I just really used to love him
I sure hope that’s it

Men jag sjöng:
So why did I kiss him so hard
late last Friday night?
keep letting him change all my plans
I am so sick in the head
I need to be blow dry quid
I just really used to love him
I said oh that’s it

Övriga kommentarer:
Jag aldrig förstod vad hon menade. Nu när jag har bort i USA för några år, så märkte jag att nått var fel. Jag undrade vad en blow dry quid var för nått. Var det sexuellt? Är det nått med pengar? Nej. Jag sjöng fel.

Ålder när felet upptäcktes: 15

Namn: Alice

Lyssna på Tymps (the sick in the head song)

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

Vi är från rymden

Artist: Höjdarna

Riktiga texten var:
Vi är mångubbar
som gärna släpper loss

Men jag sjöng:
Vi är små gubbar
som gärna släpper loss

Övriga kommentarer:
Var ju rätt liten när jag hörde den här låten först – inte så konstigt att jag hörde fel.

Ålder när felet upptäcktes: Typ 10?

Namn: Ezra

Lyssna på Vi är från rymden

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

Who let the dogs out

Artist: Baha Men

Riktiga texten var:
Who let the dogs out

Men jag sjöng:
Who like a daza

Övriga kommentarer:
Trodde att jag sjöng på engelska

Ålder när felet upptäcktes: 9

Namn: Karolina

Lyssna på Who let the dogs out

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

Stayin’ alive

Artist: Bee Gees

Riktiga texten var:
Ah, ha, ha, ha, stayin alive, stayin alive.

Men jag sjöng:
Ah, ha, ha, ha, Stena Line, Stena Line.

Övriga kommentarer:
När svärmor berättade om min kära sambos felsjungning vid fem års ålder höll jag på att kissa ner mig. Otroligt charmigt 😉

Ålder när felet upptäcktes: 5

Namn: Linnea

Lyssna på Stayin’ alive

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

L’amour à mort

Artist: Johnny Hallyday

Riktiga texten var:
Plus grand, plus fort

Men jag sjöng:
Fy fan, fy fan

Övriga kommentarer:
Visste ju förvisso att han sjöng på franska, men tyckte det var så här det lät hela tiden.

Ålder när felet upptäcktes: Typ 18

Namn: Mikael

Lyssna på L’amour à mort

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor - Medelbetyg: 5.00, rösta du med!
Loading...

Gold dust

Artist: Jonathan jeremia

Riktiga texten var:

you are the gold dust
you are the you and us
you are the sunrise
the love of my life

Men jag sjöng:
You are the Wall dust
You are the you in us
You are the suns rice
The love of My life

Övriga kommentarer:
Trodde att den här låten sjöngs så här men det fick jag höra (av en skrattande sambo) att den inte gjordes!

Ålder när felet upptäcktes: 24

Namn: Magdalena

Lyssna på Gold dust

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (Bli först att rösta)
Loading...

Sweet nothing

Artist: Calvin Harris

Riktiga texten var:
Im living on such sweet nothing

Men jag sjöng:
Im living on sexy orphans

Övriga kommentarer:
Vi var på väg till en fest och medan vi cyklade sjöng vi glatt till låten. Efter ett tag sa en av mina vänner “haha asså vad sjunger du egentligen? Sjöng du sexy orphans?”. Jag hade hela tiden trott att hon sjöng så och blev väldigt chockad och generad. Det pinsammaste av allt var att låten faktiskt heter “Sweet nothing” och att jag inte visste vad en orphan var. LOL

Ålder när felet upptäcktes: 17

Namn: Anna

Lyssna på Sweet nothing

1 stjärna2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor - Medelbetyg: 3.92, rösta du med!
Loading...

Sök