I am an indian
Artist: Noble savages
Riktiga texten var:
I am an indian (repeat)
Men jag sjöng:
I am a ninja
Övriga kommentarer:
Låter ju coolare att vara ninja…
Ålder när felet upptäcktes: 17
Namn: Helene
Lyssna på I am an indian
Artist: Noble savages
Riktiga texten var:
I am an indian (repeat)
Men jag sjöng:
I am a ninja
Övriga kommentarer:
Låter ju coolare att vara ninja…
Ålder när felet upptäcktes: 17
Namn: Helene
Lyssna på I am an indian
Artist: Take that
Riktiga texten var:
Relight my fire
Men jag sjöng:
We like papaya
Övriga kommentarer:
I bussen under en skolresa spelade chauffören den mycket populära låten på radion. Jag passade då på att fråga en klasskamrat något jag grunnat på ett tag: “Varför i hela friden sjunger de ‘we like papaya’? Himla fånig text.” Jag blev utskrattad av hela bussen…..
Ålder när felet upptäcktes: 14 år
Namn: Helene
Lyssna på Relight my fire
Artist: Sten & Stanley
Riktiga texten var:
Pulsarna de bränner så heta
Men jag sjöng:
Pölserna de bränner så heta
Övriga kommentarer:
Såg nostalgiskt filmen “Eva och Adam – fyra födelsedagar och ett fiasko”, och upptäckte när de uppträdde med låten att de sjunger pulsarna!? Har alltid gått runt och sjungit pölserna, antog att de skulle äta nykokta danska korvar… Nu när jag vet att det var fel märker jag hur lite min felsjungning passar in i sammanhanget.
Ålder när felet upptäcktes: 17
Namn: Lina
Lyssna på Jag Vill Vara Din Margareta
Artist: Nightwish
Riktiga texten var:
Elbereth
Lorien
Men jag sjöng:
Oh jag ber om det
Oh jag ber OM!
Övriga kommentarer:
Det var min polares polare som hade upptäckt det! Han sa till henne att det låter som att dem sjunger “Oh jag ber om det”. Sen sa hon det till mig, sedan dess har jag bara hört “oh jag ber om det!”.
Ålder när felet upptäcktes: 13
Namn: Anna Kjell Valkola
Lyssna på Wishmaster
Artist: Bruno Mars
Riktiga texten var:
I’d catch a grenade for ya
Throw my hand on a blade for ya
I’d jump in front of a train for ya
You know I’d do anything for ya
Men jag sjöng:
I’d catch a grenade for ya
Throw my head on a plate for ya
I’d jump in front of a train for ya
You know I’d do anything for ya
Övriga kommentarer:
Jag och min mamma satt i bilen och lyssnade på radion, mamma skruvade efter den här låten ned musiken och bad mig förtydliga texten.
Stolt sjöng jag och inte mer med det, jag menar, vem skulle inte låta sitt eget huvud serveras som käk om man verkligen älskade någon?
Kollade senare upp det dock. Ooopsi…
Ålder när felet upptäcktes: 15
Namn: Felsjungaren
Lyssna på Grenade
Artist: ramones
Riktiga texten var:
sheena is, a punkrocker
sheena is, a punkrocker
Men jag sjöng:
stina is, a punkrocker
stina is, a punkrocker
Övriga kommentarer:
Trodde alltid dom sjöng om mig, stina is a punkrocker. låtsas fortfarande att det är så.
Ålder när felet upptäcktes: 11
Namn: stina
Lyssna på Sheena is a punkrocker
Artist: Patrik Isaksson
Riktiga texten var:
Elddon,du är mitt elddon..
Men jag sjöng:
Älgtorn,du är mitt älgtorn…
Övriga kommentarer:
Min syster och jag satt i bilen och denna låt började spelas och både jag och syster trodde att han sjöng om ett älgtorn.:) låten heter fortfarande älgtorn hemma hos oss;)
Ålder när felet upptäcktes: 10 & 13
Namn: Sara
Lyssna på Elddon
Artist: 10 cc
Riktiga texten var:
Big boys don’t cry
Men jag sjöng:
Be poisent quiet
Övriga kommentarer:
Trodde att sångaren menade att flickan skulle vara “dödligt tyst” (Poison) för att inte avslöja honom. Engelska är inte riktigt min bästa gren.
Ålder när felet upptäcktes: Var faktiskt 40 år…..
Namn: Åsa Cumlin
Lyssna på I’m not in love
Artist: Depeche Mode
Riktiga texten var:
And all the while the doctors stitch and stitch and stitch and stiitch
Men jag sjöng:
Alan Wilder doctor stitch and stitch and stitch and stiitch
Övriga kommentarer:
trodde det var en hyllning till mr wilder (som sedan slutade) men icke.
Ålder när felet upptäcktes: 15
Namn: Mira
Lyssna på Shame
Artist: Hep Stars
Riktiga texten var:
She’s a sunny girl, a real girl
Men jag sjöng:
Sisa sunny girl, urin girl
Övriga kommentarer:
Jag tyckte nog det var väldigt konstigt att min stora idol, Svenne Hedlund, sjöng om urin… Syrran fick mig ur villfarelsen med råa skratt.
Ålder när felet upptäcktes: Kanske 5 – 6
Namn: Lena
Lyssna på She’s a sunny girl