Artist: ABBA
Riktiga texten var:
Mamma mia – how can I resist you?
Men jag sjöng:
Mamma Mia – hacka mina systrar!
Övriga kommentarer:
Jag var väldigt liten när låten kom, kanske 6-7 år , och hade inte riktigt upptäckt att det fanns andra språk, som typ engelska….
Ålder när felet upptäcktes: 10 kanske?
Namn: M
Lyssna på Mamma Mia
- Medelbetyg: 4.09, rösta du med!
Loading...Artist: The Jimi Hendrix Experience
Riktiga texten var:
I’m going down to shoot my old lady
You know I’ve caught her messin’ around with another man
Men jag sjöng:
I’m going down to shoot my old lady
You know I’m kinda messin’ around with another man
Övriga kommentarer:
Jag tyckte att han var lite väl taskig mot sin gamla fruga! Men om det nu var hon som var otrogen var det väl okej. 🙂
Ålder när felet upptäcktes: 16
Namn: Linnea
Lyssna på Hey Joe
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Jimmy Jansson
Riktiga texten var:
“En liten ung brunett, som är det allra vackraste jag sett”
Men jag sjöng:
“En liten underläpp, som är det allra vackraste jag sett”
Övriga kommentarer:
Jag höll på att sätta torskpanetten i halsen när min vän under skollunchen började sjunga på söndagsfinalens nya Famefactoryhit.
Ålder när felet upptäcktes: 14
Namn: Emelie
Lyssna på Flickan från det blå
- Medelbetyg: 4.00, rösta du med!Loading...Artist: Kent
Riktiga texten var:
Tellement loin de ce monde
Men jag sjöng:
Det är vårt sm-guld
Övriga kommentarer:
tyckte det lät ganska rätt eftersom dom räknade dagar & år & skulle åka någonstans ..
Ålder när felet upptäcktes: 15
Namn: jossan
Lyssna på FF
- Medelbetyg: 3.00, rösta du med!Loading...Artist: Men At Work
Riktiga texten var:
Do you come from a land down under?
Men jag sjöng:
Do you come from Arlanda my love?
Övriga kommentarer:
Min kompis berättade att han ville ha sex med sin dåvarande flickvän när hon skulle flyga utomlands från Arlanda. Då sjöng jag låten “Land Down Under” för honom. När han hörde hur fel jag sjöng höll han på att skratta ihjäl sig.
Ålder när felet upptäcktes: 19
Namn: Peter
Lyssna på Land down under
- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!Loading...Artist: Lasse & Morgan
Riktiga texten var:
Fantastiskt kretslopp..
Men jag sjöng:
Fantastisk hästsnopp..
Övriga kommentarer:
satt i mitt rum vid skrivbordet och ritande med lasse & morgans “tippen” spelandes på bandspelaren, då jag sitter och sjunger med för full hals kommer två år äldre brorsan in i rummet och lyssnar undrande vad jag sjunger. han vänder sig om och ropar skrattandes till mamma: “HÖR DU VAD HON SJUNGER?!”
Ålder när felet upptäcktes: 6
Namn: majsan
Lyssna på Fantastiskt kretslopp
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Kent
Riktiga texten var:
Jag har ett gömt behov i sjalen
Men jag sjöng:
Jag har gömt melon i sjalen
Övriga kommentarer:
Jocke Bergs släpiga stämma har en tendens att vara rätt svårbegriplig, så jag tolkade fritt efter vad det lät som. Dock kändes det fel med melon i sjalen, så jag kollade upp det och blev smått besviken. Jag som trodde att han var hungrig.
Ålder när felet upptäcktes: 15
Namn: Magdalena
Lyssna på Ensammast i Sverige
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Pernilla Wahlgren
Riktiga texten var:
Piccadilly Circus,
är stället för mig
Men jag sjöng:
Hitta det du söker,
istället för mig
Övriga kommentarer:
Jag var runt 10 och sjöng fel, och min lillasyster rättade mig, varpå jag insisterade på att jag hade rätt, så hon började också sjunga fel. Några år senare rättade min mamma mig, och då rättade jag syrran…
Ålder när felet upptäcktes: 12-13
Namn: Tove
Lyssna på Piccadilly Circus
- Medelbetyg: 4.06, rösta du med!Loading...Artist: Prodigy
Riktiga texten var:
Smack my bitch up, smack my bitch up
Men jag sjöng:
Snap a picture, snap a picture
Övriga kommentarer:
haha min bror sjöng det när han satt vid datorn och min syster frågade vad han sjöng? han svarade -ja! snap a picture
Ålder när felet upptäcktes: 28
Namn: marian
Lyssna på Smack my bitch up
- Medelbetyg: 3.74, rösta du med!Loading...Artist: Kent
Riktiga texten var:
Dom jävlarna tog min älskling där
Men jag sjöng:
Dom jävlarna tog mina näskuddar
Övriga kommentarer:
Näskuddar var ett nytt ord för mig, så jag slog upp det. Det fanns inte ens med i ordlistan, och det var då jag började misstänka att något var fel i min tolkning av texten.
Ålder när felet upptäcktes: 15
Namn: Magdalena
Lyssna på Ingenting
- Medelbetyg: 4.12, rösta du med!Loading... (4.50 av 5) (4.47 av 5) (4.41 av 5) (4.38 av 5) (4.37 av 5) (4.35 av 5) (4.35 av 5) (4.29 av 5) (4.29 av 5) (4.29 av 5) (4.25 av 5) (4.22 av 5) (4.21 av 5) (4.20 av 5) (4.19 av 5)