Artist:
Björn Skifs
Riktiga texten:
bilderna saknar ju skärpa och stil
och gör inte rättvisa åt din profil
Men jag sjöng:
bilderna saknar ju skärpa och stil,
och gör inte rätt,
visa åt din profil
Ålder när felet upptäcktes:
30
Övriga kommentarer:
tyckte att uppmaningen “visa åt din profil” var knepig och tyckte det borde varit “visa upp….”
Artist:
Maroon 5
Riktiga texten:
Oh oh oh oh oh been wishing for you
Men jag sjöng:
Oh oh oh oh oh let me shift for you
Ålder när felet upptäcktes:
25
Övriga kommentarer:
Tyckte väl texten verkade lite orimlig. Väldigt, visade det sig.
Artist:
The Bellamy Brothers
Riktiga texten:
Just let your love flow
Like a mountain stream
And let your love grow
With the smallest of dreams
Men jag sjöng:
Just let your love flow
Like a mountain stream
And let your love grow
In the smallest latrines
Ålder när felet upptäcktes:
57
Övriga kommentarer:
Visserligen något underlig textrad, men inte värre än mycket annat som skrevs på 70-talet. I mitt tycke ett ställe där kärleken verkligen behöver växa!
Artist:
Europe
Riktiga texten:
>From you that was a promise
And a threat
Men jag sjöng:
Bermuda was a promise
And a friend
Ålder när felet upptäcktes:
40
Övriga kommentarer:
Bandet Europe bodde under sina dåvarande glansdagar (cirka 1987–1992) på en karibisk ö. Den låg iofs långt ifrån ön Bermuda. Men Karibien var det så jag tänkte att de sjöng om drömmen och glädjen om att bo på ön. Det var bara en association.
Artist:
Ninja Sex Party
Riktiga texten:
You put your hands in the air
And then stick out your rear end
And then you wiggle it real hard and you hug your closest friend
Men jag sjöng:
You put your hands in the air
And then stick out your rear end
And then you wiggle it real hard and you hurt your closest friend
Ålder när felet upptäcktes:
28
Övriga kommentarer:
Lyssna på Cool Patrol
Artist:
P. P. Arnold
Riktiga texten:
The first cut is the deepest
Men jag sjöng:
The first god is The Beatles
Ålder när felet upptäcktes:
12
Övriga kommentarer:
Jag var ett stort Beatles-fan på den tiden, så jag hörde väl vad jag ville höra…
Artist:
Disney
Riktiga texten:
We kidnap and ravage and don’t give a hoot.
Drink up me ‘earties, yo ho.
Men jag sjöng:
Were kidnapping rabbits and don’t give a hoot.
Drink up me ‘earties, yo ho.
Ålder när felet upptäcktes:
30
Övriga kommentarer:
jag har väl typ alltid hört den fel… inte tänkt på texten, men sen lyssnade jag på massa pirat-låtar & till slut var jag tvungen att kolla upp texten 😛
Artist:
Lotta Engberg
Riktiga texten:
Himlen kom ner
Vad som än sker
Men jag sjöng:
Himlen kom ner
Var som en fe
Ålder när felet upptäcktes:
28
Övriga kommentarer:
Nja, tror inte hon uppmanar någon att vara som ett sagoväsen.
Artist:
ABBA
Riktiga texten:
Tonight the Super Trouper
lights are gonna find me
Men jag sjöng:
Do like a Super Trouper,
lights are gonna find me
Ålder när felet upptäcktes:
25
Övriga kommentarer:
Oj då, det här har jag trott i hela mitt liv. Jag har alltid tänkt mig att de med Super Trouper menar en särskilt bra Trouper, alltså typ en underhållare eller aktör. Men en Super Trouper kan tydligen också vara en slags strålkastare…
Artist:
The Ark
Riktiga texten:
Moves, I like to make them
Grooves, I like to shake them
Men jag sjöng:
Morfar like to make it
Morfar like to shake it
Ålder när felet upptäcktes:
12
Övriga kommentarer:
Gick länge och sjöng om morfar i en engelsk låt utan att fundera…