Disney’s Robin Hood
Artist: Lille John
Riktiga texten var:
Wooååhååoo, mot Sherwooskogen!
Men jag sjöng:
Wooåhååoo, mot kör mot skogen!
Ålder när felet upptäcktes: 24
Namn: Sabrina
Lyssna på Disney’s Robin Hood
Artist: Lille John
Riktiga texten var:
Wooååhååoo, mot Sherwooskogen!
Men jag sjöng:
Wooåhååoo, mot kör mot skogen!
Ålder när felet upptäcktes: 24
Namn: Sabrina
Lyssna på Disney’s Robin HoodArtist: Lille John
Riktiga texten var:
Wooååhååoo, mot Sherwooskogen!
Men jag sjöng:
Wooåhååoo, mot kör mot skogen!
Ålder när felet upptäcktes: 24
Namn: Sabrina
Lyssna på Disney's Robin HoodArtist: grease
Riktiga texten var:
You are the one that I want
you are the one i want
ho-ho-ho honey
Men jag sjöng:
You’re the one, you have the badboll
hohoho
Övrig kommentar:
märkte detta när jag sjöng den hemma med en kompis för några år sedan
Ålder när felet upptäcktes: 14
Namn: Sandra
Lyssna på You’re the one i wantArtist: grease
Riktiga texten var:
You are the one that I want
you are the one i want
ho-ho-ho honey
Men jag sjöng:
You’re the one, you have the badboll
hohoho
Övrig kommentar:
märkte detta när jag sjöng den hemma med en kompis för några år sedan
Ålder när felet upptäcktes: 14
Namn: Sandra
Lyssna på You're the one i wantArtist: Lejonkungen
Riktiga texten var:
Pumba: Alla bort från mig skuttaaa!
Men jag sjöng:
Pumba: Alla bort från eskedaaaa!
Övrig kommentar:
Ja, dålig hörsel är nog mitt försvar.
Ålder när felet upptäcktes: 13
Namn: Janni Willumsen
Lyssna på Hakuna MatataArtist: Style
Riktiga texten var:
…när vi möttes mellan Dover Calais…
Men jag sjöng:
… när vi möttes mellan två mörka län…
Övrig kommentar:
Våran vän som sjöng detta, en av de roligaste felhörningar jag hört. Speciellt när man kommer norrifrån och tänker sig ett möte i mörkret mellan norbotten och västerbotten.
Ålder när felet upptäcktes: ?
Namn: hannoka
Lyssna på Dover CalaisArtist: Imperiet
Riktiga texten var:
Vid Stockholms-kajer där stormar har piskat
Men jag sjöng:
Vid Stockholms-kajer där står en man och fiskar
Övrig kommentar:
Upptäckte det först när jag köpt Thåström TXTR 1977-2007
Ålder när felet upptäcktes: 22
Namn: Gunde
Lyssna på DekadanserArtist: Ratata
Riktiga texten var:
Att jag är lika hård som du
att jag klarat dina test?
Men jag sjöng:
Att jag är lika hård som du
och förklara att det är en tröst?
Ålder när felet upptäcktes: 33
Namn: Kristin
Lyssna på I dina ögonArtist: Kent
Riktiga texten var:
Sälj dig, sälj dig dyrt!
Men jag sjöng:
Sälj dig, sälj dig nu!
Övrig kommentar:
Vet ju egentligen hur det skall vara, men under en Kent-spelning blev det fel i alla fall. Andra gången de/jag sjöng det reflekterade jag lite över att Kent var så ivriga med att man skulle sälja sig. Var ju inte så likt dem…
Ålder när felet upptäcktes: 17
Namn: Jtp
Lyssna på Dom andraArtist: Belinda Carlisle
Riktiga texten var:
Ah la luna la luna
The night that we fell under the spell of the moon
Men jag sjöng:
Åh la luna la luna
lalalala spare wonder, sväva på moln
Övrig kommentar:
Det är inte lätt att vara 9-10 år. Engelskan var inte strålande då.
Jag har egentligen aldrig fattat vad hon sjunger, jag var tvungen att kolla texten. Jag fattade dock att hon inte sjöng sväva på moln ganska tidigt.
Ålder när felet upptäcktes: tonåring
Namn: Sabrina
Lyssna på La Luna