Felhörda låttexter (lyrics) med 1Bubblare


Disasterpiece

Artist: Slipknot

Riktiga texten var:
I wanna slit your throat and fuck the wound

Men jag sjöng:
I wanna slice your throat and fuck a goat

Övriga kommentarer:
Slipknot skriker ganska mycket så alla ord är ju inte speciellt lätta att höra, haha jag tyckte iaf att det lät så. Men jag lyssnade några ggr sen då jag började sjunga med så tyckte jag att det lät lite mysko så jag kollade lyrics… 🙂

Ålder när felet upptäcktes: 14

Namn: Johan

Lyssna på Disasterpiece

(Bli först att rösta)

Harvester of Sorrow

Artist: Metallica

Riktiga texten var:
Harvester of sorrow, language of the mad.

Men jag sjöng:
Officer of sorrow, landmine on the bridge.

Övriga kommentarer:
Blev utskrattad och hånad när jag var packad och sjöng med i låten av mina vänner. Trots att jag hade skivan och låttiteln är Harvester of sorrow lyckades jag höra ovan nämnda. Engelskakunskaperna var väl ganska så bristfälliga. Fortfarande 13 år senare är det ett mycket uppskattat skämt.

Ålder när felet upptäcktes: 14

Namn: Henning

Lyssna på Harvester of Sorrow

(Bli först att rösta)

Cheek to cheek

Artist: Sahara Hotnigths

Riktiga texten var:
Face to face cheek to cheek

Men jag sjöng:
This place is cheap cheap cheap

Övriga kommentarer:
Satt och sjung med högt i bilen eftersom jag gillade låten. Blev dock rättad av vänner!

Ålder när felet upptäcktes: 18

Namn: Sara

Lyssna på Cheek to cheek

- Medelbetyg: 4.50, rösta du med!

Ja må hon/han leva

Artist: Svensk folksång

Riktiga texten var:
Ja må hon leva, ja må hon leva…

Men jag sjöng:
Hapi schalevi, hapi schalevi…

Övriga kommentarer:
Jag och min fru var på besök i Chile och hennes mormor som inte pratar svenska fångade sången snabbt och sjöng det lät i sitt sinne. Hon ville imponera på gästerna att hon kunde svenska.

Ålder när felet upptäcktes: Mormor var 69 år gammal

Namn: Danne

Lyssna på Ja må hon/han leva

- Medelbetyg: 3.67, rösta du med!

Evighet

Artist: carola

Riktiga texten var:
när kärleken vinner

Men jag sjöng:
jag känner det kvinner

Övriga kommentarer:
jag trodde det va så men de va det inte ;P det va min syster som upptäckte att jag sjöng fel 😉

Ålder när felet upptäcktes: 10

Namn: isabell

Lyssna på Evighet

(Bli först att rösta)

Hot 'n cold

Artist: Katy Perry

Riktiga texten var:
We used to be just like twins, so in sync. The same energy,
now’s a dead battery.Used to laugh bout nothing, now your plain boring.

Men jag sjöng:
We used to be just like twins, so they think. The same energy now’s a dead ballery. Used to laugh about the thing now youre playing boring.

Övriga kommentarer:
Insåg mitt misstag efter månader av trallande på denna låt. Tyckte nyligen att orden inte passade in så bra, så jag kollade upp texten. Jag förstår varför mitt betyg i engelska inte är speciellt anslående.

Ålder när felet upptäcktes: 18

Namn: Jessica

Lyssna på Hot 'n cold

- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!

Hot ‘n cold

Artist: Katy Perry

Riktiga texten var:
We used to be just like twins, so in sync. The same energy,
now’s a dead battery.Used to laugh bout nothing, now your plain boring.

Men jag sjöng:
We used to be just like twins, so they think. The same energy now’s a dead ballery. Used to laugh about the thing now youre playing boring.

Övriga kommentarer:
Insåg mitt misstag efter månader av trallande på denna låt. Tyckte nyligen att orden inte passade in så bra, så jag kollade upp texten. Jag förstår varför mitt betyg i engelska inte är speciellt anslående.

Ålder när felet upptäcktes: 18

Namn: Jessica

Lyssna på Hot ‘n cold

- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!

Underneath your clothes

Artist: Shakira

Riktiga texten var:
Underneath your clothes
there’s an endless story

Men jag sjöng:
I don’t need your clothes
in the end of the story

Övriga kommentarer:
Jag satt hemma (5 år gammal) och sjöng på denna låt. Min mamma kom fram till mig och sa: Men Agnes, vad sjunger du?
Jag: Men den går ju sååå…
Mamma: M-Men du sjunger ju “JAG BEHÖVER INTE DINA KLÄÄDEEEEER”
Jag: Jaaa…

Ålder när felet upptäcktes: 5 år

Namn: Agnes

Lyssna på Underneath your clothes

- Medelbetyg: 4.50, rösta du med!

Warwick avenue

Artist: Duffy

Riktiga texten var:
When I get to warwick avenue

Men jag sjöng:
When I get to nervous heaven knew

Övriga kommentarer:
Jag kände väl på mig att något var fel, men jag struntade i det och fortsatte sjunga glatt vidare!

Ålder när felet upptäcktes: 13

Namn: agnes

Lyssna på Warwick avenue

(Bli först att rösta)

Who Let The Dogs Out

Artist: Baha Men

Riktiga texten var:
Who let the dogs out? [Who, who, who, who?!]

Men jag sjöng:
Holaketasa (Ho, ho, ho, ho)

Övriga kommentarer:
Haha, så fel det kan bli ibland! Men jag var stensäker på att de sjöng Holaketasa… 😉

Ålder när felet upptäcktes: 15

Namn: Olivia

Lyssna på Who Let The Dogs Out

- Medelbetyg: 1.00, rösta du med!

Sök