Riktiga texten var: Then I’m walking in Memphis
Walking with my feet ten feet off of Beale
Men jag sjöng: Then I’m walking in Memphis
Walking when I feed of a weel
Övriga kommentarer: Jag satt i soffan förut ikväll och tittade på idol med min 13åriga lillebror som satt och vråla i när Calle sjöng Walking in Memphis och jag hörde att han sjöng nått as skumt så jag fråga vad han sjöng och då sa han Walking when I feed of a weel. haha
Jag låg i soffan och tjöt av skratt. xD
Riktiga texten var: Damn Girl!!!
Damn, you the sexy bitch, the sexy bitch!
Damn, you the sexy bitch
Men jag sjöng: Damn Girl!!!
Damn, you the sexy fish, the sexy fish!
Damn, you the sexy fish
Övriga kommentarer: Jag kom på mig själv då jag funderade på varför de sjöng “sexig fisk”. Då slog det mig att jag måste ha hört fel. Men jag kommer nog aldrig sluta sjunga “fish” istället för det sitter inprintat i huvudet nu.
Riktiga texten var: So be it, threaten no more, to secure peace is to prepare for war. So be it, settle the score, touch me again for the words that you’ll hear evermore.
Men jag sjöng: Soviet, friend of mole. Just a cuter piece ass, to prepare for more. Soviet, sällskap, touch me again but the mole to dewy will never more.
Övriga kommentarer: OJ, säger jag bara, riktigt stort förbannat OJ. Inte ett ord rätt. Jag såg alla låttexter som ren konst, liksom Nirvanas texter som inte hade nån sammanhängande mening alls utan bara lät snyggt. Och här också ett litet svenskt ord inklämt, en rest som hängt kvar sen min riktigt gamla barndoms tolkning av denna låten.
Övriga kommentarer: En vän till mig erkände sin tolkning av denna för något år sedan, sedan dess tycker jag bara att texten låter mer och mer som hans version för varje gång jag hör den.
Övriga kommentarer: Har lyssnat på den här låten väldigt frekvent ända sedan jag föddes, var alltså ganska liten när jag började “lära mig” texten – men jag trodde på den ett bra tag! Sjunger fortfarande så av gammal vana…