Artist: Magnus Uggla
Riktiga texten var:
Det är värt att leva fattigt ett tag
om man får vara kung för en dag
Men jag sjöng:
Det är värt att leva vackert en dag
om man får vara kung för en dag
Övriga kommentarer:
Min text är ju lite fel. Som kung för en dag får man leva vackert, så…
Ålder när felet upptäcktes: 20
Namn: Sara
Lyssna på Kung i baren
Artist: Nightwish
Riktiga texten var:
Wounded is the deer that leaps highest,
And my wound it cuts so deep.
Men jag sjöng:
Oh, is it a deer that licks my ass?
Oh, the tounge it comes so deep!
Övriga kommentarer:
Jag diskuterade med vänner angående min felsjungning, de tyckte det lät likadant. Vi visste väl hela tiden att de inte skulle kunna skriva en sådan text, de är ju ett seriöst band, så att säga. Jag tittade upp låttexten och såg mitt misstag. Men ännu idag tycker jag att min text låter mest likt i låten än originaltexten!
Ålder när felet upptäcktes: 20
Namn: Adam
Lyssna på End of all hope
Artist: Massive Attack
Riktiga texten var:
He gets in so late at night
Always a fuss and fight
Always a fuss and fight
All through the night
Men jag sjöng:
He gets in so late at night
Always a fuzzy fart
Always a fuzzy fart
All through the night
Övriga kommentarer:
Luddiga fisar lät ju inte så värst logiskt (eller trevligt), men jag hör det fortfarande, även efter att jag fått reda på vad han egentligen sjunger..
Ålder när felet upptäcktes: 24
Namn: K
Lyssna på Man next door
Artist: The Sounds
Riktiga texten var:
We’re not living in America
Men jag sjöng:
We’re not living in a Miracle
Övriga kommentarer:
Kan fortfarande inte höra att hon sjunger “We’re not living in America”
Ålder när felet upptäcktes: 30
Namn: Plumse
Lyssna på Living In America
Artist: Rednex
Riktiga texten var:
If it hadn’t been for Cotton-Eye Joe
I’d been married long time ago
Where did you come from where did you go
Where did you come from Cotton-Eye Joe
Men jag sjöng:
If it hadn’t been for långkalsong
I’d been married long time ago
Where did you come from where did you go
Where did you come from långkalsong
Övriga kommentarer:
visste ju inte va allt de engelska ebtydde, men var helt övertygad om att han sa långkalsong, så jag tyckte låten var väldigt rolig. trots att mamma aldrig fattade vad jag ville när jag sa att jag ville lyssna på långkalsong-låten
Ålder när felet upptäcktes: liten
Namn: Frida
Lyssna på Cotton eye joe
Artist: Moneybrother
Riktiga texten var:
They’re building walls around us now
Men jag sjöng:
The buildning will surround us now
Övriga kommentarer:
Sjöng så tills jag såg vad låten hette, kan fortfarande dock inte höra skillnaden…
Ålder när felet upptäcktes: 30
Namn: Plumse
Lyssna på They’re building walls around us now
Artist: Ricky Martin
Riktiga texten var:
She looks like a flower but she stings like a bee
Men jag sjöng:
She looks like a flower but she thinks like a bee
Övriga kommentarer:
Hade nog aldrig riktigt funderat över texten…
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: Karin
Lyssna på She bangs
Artist: Miss li
Riktiga texten var:
Oh boy you make me feel like oh boy, you make me feel like no boy
Men jag sjöng:
Cow boy you make me feel like cow boy, you make me feel like so boy
Övriga kommentarer:
Jaa, det var ju inte så kul dock, satt med kompisen och sjöng låtar och så kommer den här låten då och jag sjunger ” Cow boy ” Och hon Oh boy ” Det var pinsamt.
Ålder när felet upptäcktes: 12
Namn: Frida
Lyssna på Oh boy
Artist: Agnes
Riktiga texten var:
Right here, Right now, nothing is impossible
Men jag sjöng:
Ride here, ride now, nothing is possible.
Övriga kommentarer:
Mina klasskompisar skrattade åt mig och rättade mig..
Ålder när felet upptäcktes: 13
Namn: Linda
Lyssna på Right here right now
Artist: Markus Krunegård
Riktiga texten var:
Hela världens hunger samlad i mig
Men jag sjöng:
Hela världens ungar samlad i mig
Övriga kommentarer:
Jag började undra om det verkligen var så texten gick, och när jag googlade det insåg jag att det inte alls var ungar som var samlade i honom.
Ålder när felet upptäcktes: 13
Namn: Linda
Lyssna på Jag är en vampyr