Artist: Kent
Riktiga texten var:
Tellement loin de ce monde
Men jag sjöng:
Där badhusen bor
Övriga kommentarer:
Varken jag eller min syster förstod att det var franska och hur vi än försökte lyssna så förstod vi bara att vi hörde fel..
Ålder när felet upptäcktes: ca 14
Namn: Tuva
Lyssna på FF
Artist: Håkan Hellström
Riktiga texten var:
Öppna era trötta ögon och släpp ut det!
Men jag sjöng:
Upp fjärilar mot taket och släpp ut dem!
Övriga kommentarer:
Umgicks med många poppare när jag var kring 14-16 år och vi sjöng ofta till Håkan. Sjöng med för full hals när mina kompisar började skratta åt mig och berättade mitt misstag. Då skämdes jag.
Ålder när felet upptäcktes: 16
Namn: Frida
Lyssna på Minnen av Aprilhimlen
Artist: Lady Gaga
Riktiga texten var:
Can’t read my, can’t read my, oh can’t you read on my pokerface
Men jag sjöng:
Here we cry, here we cry, oh can’t you read on my pokerface
Övriga kommentarer:
Jag tyckte att det lät lite konstigt eftersom de inte har något att göra med pokerface
Ålder när felet upptäcktes: 15
Namn: Johan Mv(g)
Lyssna på Pokerface
Artist: Adam Green
Riktiga texten var:
My lady couldn’t shame me that day
Men jag sjöng:
My lady couldn’t shave me that day
Övriga kommentarer:
Till mitt försvar har han skrivit mycket konstigare saker.
Ålder när felet upptäcktes: 19
Namn: Fanny
Lyssna på Drugs
Artist: Kent
Riktiga texten var:
Tellement loin de ce monde
Men jag sjöng:
Det maldes igår
Övriga kommentarer:
Jag vet inte vad det var som “maldes igår” men eventuellt så kan det ha att göra med någon undermedveten längtan efter kött. (jag var nybliven vegetarian). Mitt fel upptäcktes dock ganska snabbt när jag googlade lyricsen för att få veta vad det var som maldes. Svar: ingenting maldes igår
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: Louise
Lyssna på FF
Artist: Ini Kamoze
Riktiga texten var:
Here comes the hotstepper, murderer
I’m the lyrical gangster, murderer
Men jag sjöng:
Here comes the hotstepper, murderer
I’m the leprechaun gangster, murderer
Övriga kommentarer:
Kom i diskussion med min dåvarande som lyssnat in på vad jag egentligen sjöng. Jag hävdade att jag hade rätt och hon att det var lyrical gangster. Kollade upp det på internet och visst hade hon rätt. Jag sjunger dock fortfarande leprechaun gangster.
Ålder när felet upptäcktes: 30
Namn: Per
Lyssna på Hotstepper
Artist: Madonna
Riktiga texten var:
Sorry sorry sorry
Men jag sjöng:
Florry florry florry
Övriga kommentarer:
Jag vet inte hur hon tänkte…
Ålder när felet upptäcktes: 10
Namn: Maja (lillasyster)
Lyssna på Sorry
Artist: The Hives
Riktiga texten var:
Two-timing touch and broken bones
Men jag sjöng:
You’ve got me touching pokéballs
Övriga kommentarer:
x’D
Ålder när felet upptäcktes: 16
Namn: Anonymos
Lyssna på Two-timing touch and broken bones
Artist: Cardigans
Riktiga texten var:
Erase and rewind
Men jag sjöng:
Erase everyone
Övriga kommentarer:
hörde den på en fest
Ålder när felet upptäcktes: 30
Namn: Christian
Lyssna på Erase and rewind
Artist: Kim Carnes
Riktiga texten var:
She’s got Betty Davies Eyes
Men jag sjöng:
She’s got better days besides
Övriga kommentarer:
En god vän påpekade detta och jag får fortfarande höra det… =) Lyssna själv! Låter faktiskt som det. =)
Ålder när felet upptäcktes: 16-17
Namn: Slimson
Lyssna på Betty Davies Eyes