Felhörda låttexter (lyrics) med 1Bubblare


Dead!

Kommentera gärna

Artist: My Chemical Romance

Riktiga texten var:
 If life aint just a joke, than why are we laughing?

Men jag sjöng:
 If life aint just a yolk, than why are we laughing?

Övriga kommentarer:
 Jag visste hur texten gick, och sjöng fel. Min kompis började skratta hejdlöst, men jag förstod inte det roliga, eftersom jag inte visste vad “yolk” betydde. Först när hon frågade: “Är livet en äggula?” förstod jag, och började skratta jag med.

Ålder när felet upptäcktes: Nyss fyllda 15.

Namn: Hannah

Lyssna på Dead!

- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!

Hallelujah

Kommentera gärna

Artist: Jeff Buckley

Riktiga texten var:
 The holy dove was moving too.

Men jag sjöng:
 The holy dove was doomed as few.

Övriga kommentarer:
 Jag visste nog hur den gick egentligen, men råkade oavsiktligt sjunga som jag gjorde, och märkte det inte heller. Det var min syster som påpekade felet, när hon skrattat klart.

Ålder när felet upptäcktes: 15

Namn: Hannah

Lyssna på Hallelujah

(Bli först att rösta)

FF

Kommentera gärna

Artist: kent

Riktiga texten var:
 Tellement loin de ce monde

Men jag sjöng:
 En låda zingo

Övriga kommentarer:
 Det var min syster som började sjunga på det, och då trodde jag att det var så. Hon var typ 12 och jag 10.

Ålder när felet upptäcktes: 12

Namn: Frida

Lyssna på FF

(Bli först att rösta)

Vi gå över daggstänkta berg

Kommentera gärna

Artist: Traditionell Barnvisa

Riktiga texten var:
 Vi gå över daggstänkta berg

Men jag sjöng:
 Vi gå över dags-tänkta berg

Övriga kommentarer:
 Jag förstod inte när min hustru berättade att sången handlade om dagg.

Ålder när felet upptäcktes: 42

Namn: Fredrik

Lyssna på Vi gå över daggstänkta berg

(Bli först att rösta)

Misery Business

Kommentera gärna

Artist: Paramore

Riktiga texten var:
 Oh, I never ment to brag
but I got him where I want him now

Men jag sjöng:
 Oh I never felt so shamed
But I got him and i throwed him down

Övriga kommentarer:
 Frågade på Engelska lektionen om det inte var lite fel grammatik och lite konstig text här. Blev utskrattad a hela klassen.

Ålder när felet upptäcktes: 13

Namn: Martina

Lyssna på Misery Business

(Bli först att rösta)

Ride my wild heart

Kommentera gärna

Artist: Moto boy

Riktiga texten var:
 Ride my wild heart

Men jag sjöng:
 Ride my wife home

Övriga kommentarer:
 Låttexten presenterades inte på min mp3. Det är mitt enda försvar. Jag är inte den som tänker två gånger..

Ålder när felet upptäcktes: 20

Namn: Johanna

Lyssna på Ride my wild heart

- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!

Black mirror

Kommentera gärna

Artist: Arcade fire

Riktiga texten var:
 Shot by

Men jag sjöng:
 Chuck Bass

Övriga kommentarer:
 lyssna 0:46 sek in i låten! Är man besatt av Gossip Girl så hör man det man vill höra, “Shot by a security camera” blev, hur ologiskt det än verkar “Chuck Bass a security camera”.

Ålder när felet upptäcktes: 18

Namn: Johanna

Lyssna på Black mirror

(Bli först att rösta)

I’m so excited

Kommentera gärna

Artist: Pointer Sisters

Riktiga texten var:
 Tonight’s the night we’re gonna make it happen
Tonight we’ll put all other things aside

Men jag sjöng:
 Tonight’s the night we’re gonna make it happen
Tonight we’ll put all of the things inside

Övriga kommentarer:
 Jag tyckte att det var en väldigt porrig text, men å andra sidan verkade det passa bra med övriga texten som “I’m about to lose control and I think I like it” och “I want to squeeze you, please you, I just can’t get enough, And if you move real slow I let it go”…

Ålder när felet upptäcktes: 20

Namn: Jenny

Lyssna på I’m so excited

- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!

Naive

Kommentera gärna

Artist: The Kooks

Riktiga texten var:
 I know that she know that I’m not fond of asking

Men jag sjöng:
 I know that she know that I’m not from the Russians

Övriga kommentarer:
 Förstod från början att det var fel och tog första tillfälle i akt att fråga om hur texten egentligen gick. Sa dock inte hur min version lät förrän långt senare till en annan kompis när jag inte längre skämdes. Hon tyckte det var så roligt att jag nu med stolthet berättar den som en kul historia…

Ålder när felet upptäcktes: 15

Namn: Olga

Lyssna på Naive

(Bli först att rösta)

Encore une fois

Kommentera gärna

Artist: Sash!

Riktiga texten var:
 Encore une fois!

Men jag sjöng:
 Atomic floor!

Övriga kommentarer:
 Min polare höjde volymen i bilen och utbrast extatiskt “ATOMIC FLOOR!” Vi andra undrade vad han menade med det. “Vadå? Låten går ju så…”

Ålder när felet upptäcktes: 20

Namn: Carl

Lyssna på Encore une fois

(Bli först att rösta)
#

Sök