Artist: The Kooks
Riktiga texten var:
I know that she knows, that I’m not fond of asking.
Men jag sjöng:
I know that she knows, that I’m not from the russians.
Övriga kommentarer:
Min kompis fick höra låten för att jga och en annan kompis älskar den, när vi sjöng texten insåg hon snabbt sitt fel, men vi skrattade gott ändå.
Ålder när felet upptäcktes: 15
Namn: Joella
Lyssna på Naive
(Bli först att rösta)
Loading...Artist: Ken Ring
Riktiga texten var:
Men jag visste någonstans inuti i min själ,
så finns det mer än denna neger i missär.
Men jag sjöng:
Men jag visste någonstans inuti i min själ,
så finns det mer än denna neger i min säl.
Övriga kommentarer:
Right….
Ålder när felet upptäcktes: 15
Namn: Agnes
Lyssna på Nu Måste Vi Dra
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Traditionell
Riktiga texten var:
Tryggare kan ingen vara än guds lilla barnaskara
Men jag sjöng:
Trygga räkan ingen vara än guds lilla bara skara
Övriga kommentarer:
fatta inte varför man sjöng om räkor i kyrkan och varför sjunga om en bar skara som e guds???
Ålder när felet upptäcktes: kommer inte ihåg men 10 kanske
Namn: en som letar efter texten innan jag börjar sjunga hihi
Lyssna på Tryggare kan ingen vara
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Kent
Riktiga texten var:
Tellement loin de ce monde
Men jag sjöng:
Det tar bara en sekund
Övriga kommentarer:
Det tog många år innan jag insåg att hon sjöng på franska… Annars tyckte jag nog att min tolkning inte var *helt* dålig, även om den fortfarande är fel. 😛
Ålder när felet upptäcktes: 17
Namn: L
Lyssna på FF
- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!Loading...Artist: Kent
Riktiga texten var:
Tellement loin de ce monde
Men jag sjöng:
Den malde sin mor
Övriga kommentarer:
Sjunger jämt olika verser när jag sjunger med i denna låten. De alla låter lika rätt.
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: Lisa
Lyssna på FF
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Pain
Riktiga texten var:
I don’t know why – it sticks in my head
Men jag sjöng:
I don’t know why it stinks in my ass
Övriga kommentarer:
Efter månader av funderingar frågade jag en kompis hur de kunde hitta på en så dum text; klart man vet varför röven luktar illa, tyckte jag..
Ålder när felet upptäcktes: 14
Namn: Kristin Engström
Lyssna på Close My Eyes
- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!Loading...Artist: Broder Daniel
Riktiga texten var:
Come on, come on
Men jag sjöng:
Shaman, shaman
Övriga kommentarer:
Klart man förstår att Henrik Berggren inte slänger in svenska ord mitt i en engelsk text, men det låter verkligen som att han sjunger shaman.
Ålder när felet upptäcktes: 15
Namn: Amanda
Lyssna på Come on you people
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Etta James
Riktiga texten var:
At last, my love has come along
Men jag sjöng:
Cadilac, I love you
Övriga kommentarer:
Jag har alltid trott att låten går så och det var inte förens när jag sjöng på den och blev rättad av min kompis som jag insåg hur fel jag sjungit under alla år.
Ålder när felet upptäcktes: 19
Namn: Linnea
Lyssna på At last
- Medelbetyg: 2.00, rösta du med!Loading...Artist: Björn Skifs
Riktiga texten var:
Kan du komma hit och ta med stafflit och måla av min vän.
Men jag sjöng:
Kan du komma hit och ta nästa flyg och måla av min vän.
Övriga kommentarer:
Jag var på karaoke-spinning och såg på skärmen hur texten skulle vara. Kände genast hur ologisk min version var.
Ålder när felet upptäcktes: 38 år
Namn: Jenny Nilsson
Lyssna på Michelangelo
(Bli först att rösta)Loading...Artist: The Ramones
Riktiga texten var:
Sheena is a punkrocker, Sheena is…
Men jag sjöng:
Kineser, och pannkakor! Kineeeser…
Övriga kommentarer:
Jag och min kompis var övertygade om att låten gick så när vi var i 9-10 årsåldern och “Shebang” gjorde en cover av den.
Ålder när felet upptäcktes: 10
Namn: C
Lyssna på Sheena is a punkrocker
- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!Loading...
(4.63 av 5) (4.50 av 5) (4.47 av 5) (4.40 av 5) (4.38 av 5) (4.37 av 5) (4.36 av 5) (4.33 av 5) (4.29 av 5) (4.29 av 5) (4.29 av 5) (4.25 av 5) (4.20 av 5) (4.19 av 5) (4.18 av 5)
Follow