Felhörda låttexter (lyrics) med 1Bubblare

A ship comes loaded

Artist: Lolita Pop

Riktiga texten var:
A ship comes loaded from another land

Men jag sjöng:
A shit comes slowly from another land

Övriga kommentarer:
Lolita Pop gjorde om sina svenska låtar och gav ut dem på engelska. Det blev inte helt lyckat. 🙂 En kille från Skottland som jag träffade i Österrike på 80-talet trodde stenhårt att de sjöng “a shit comes slowly”. Jag garvar fortfarande åt det.

Ålder när felet upptäcktes: 25

Namn: David

Lyssna på A ship comes loaded

- Medelbetyg: 2.00, rösta du med!

Breakaway

Kommentera gärna

Artist: Kelly Clarkson

Riktiga texten var:
Dreaming of what could be
And if I´d end up happy
I would pray

Men jag sjöng:
Dreaming of what could be
And if I had a Puppy
I would pray

Övriga kommentarer:
Jag upptäckte att jag sjöng fel när jag googlade fram texten till ett sångframträdande. Tyckte dock alltid att det lät lite konstigt att hon skulle be om hon hade en hund.

Ålder när felet upptäcktes: 16

Namn: Nina

Lyssna på Breakaway

- Medelbetyg: 2.00, rösta du med!

C’mon

Kommentera gärna

Artist: The Soft Pack

Riktiga texten var:
Oh C’mon, oh c’mon

Men jag sjöng:
Narkoman, narkoman

Övriga kommentarer:
Någon av de första gångerna jag hörde den. Jag tyckte att det lät lite konstigt att de sjöng på svenska i refrängen men inte annars! Jag tänkte inte ens på att den hette C’mon…

Ålder när felet upptäcktes: 15

Namn: Lina

Lyssna på C’mon

- Medelbetyg: 2.00, rösta du med!

Poker Face

Kommentera gärna

Artist: Lady GaGa

Riktiga texten var:
Can’t read my,
can’t read my
no, he can’t read my poker face

Men jag sjöng:
Can we fly,
can we fly?
No, we can’t… hmm… hmm… POKER FACE!!!

Övriga kommentarer:
Jag tyckte att hon som sjöng/de som skrivit låten var puckon… sen gick jag på Lady GaGa-konsert på Grönan några veckor efter! 😉 Jag sjöng också tystare efter “we can’t”… konstigt?

Ålder när felet upptäcktes: 12

Namn: Becka

Lyssna på Poker Face

- Medelbetyg: 1.50, rösta du med!

Vi drar till fjällen

Kommentera gärna

Artist: Markoolio

Riktiga texten var:
Vi drar till fjällen
Fest hela kvällen
Ute och glider med
snowboard och skidor.
Vi drar till fjällen
Fest hela kvällen
Se upp i backen för
finska attacken.

Men jag sjöng:
Vi drar till fjällen
Mest hela kvällen
Ute och glider och
får står och skiter.
Vi drar till fjällen
Mest hela kvällen
Se upp i backen för
flisor i stacken.

Övriga kommentarer:
En gammal vän som sjöng fel i lågstadiet, och det slutade med att alla i klassen började sjunga på det sättet!

Ålder när felet upptäcktes: ca 7-8 (?)

Namn: Cammie

Lyssna på Vi drar till fjällen

- Medelbetyg: 3.29, rösta du med!

Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag

(1) Kommentar

Artist: Marilyn Manson

Riktiga texten var:
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag

Men jag sjöng:
Don´t take a bus bus ziggety-zag.
God might protest but as drag.

Övriga kommentarer:
Jag har lyssnat på Manson i flera år o jag fattar inte att jag sjungit så jävla fel så länge! Satt på tuben o lyssnade på min i-pod o la plötsligt märke till titeln på låten…o tänkte..hm..? Kollade snabbt upp hela texten o höll på att garva ihjäl mig när jag upptäckte vad det egentligen stod!

Ålder när felet upptäcktes: 30

Namn: Jenny

Lyssna på Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag

- Medelbetyg: 3.75, rösta du med!