Artist: Patrik isaksson
Riktiga texten var:
Jag undrar om du
hade kraft att ge dig av
eller mod och stanna kvar
Men jag sjöng:
Jag undrar om du
hade kraft att ge dig av
eller morot stanna kvar
Övriga kommentarer:
Jag sjöng denna för ca 13 år sen när jag var 4-5 år
Ålder när felet upptäcktes: 13
Namn: Sofie
Lyssna på Hos Dig Är Jag Underbar
- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!
Loading...Artist: Taio Cruz
Riktiga texten var:
I throw my hands up in the air sometimes
Saying AYO!
Gotta let go!
Men jag sjöng:
Í throw my hands in the ass sometime
saying AYO!
In the asshole!
Övriga kommentarer:
Min styvson som sjöng detta i bilen en dag när vi var på väg hem från skolan. Jag skratta så jag grät. Och fråga om han visste vad han sjöng. Nu sjunger vi hans version varje gång låten spelas på radio!
Ålder när felet upptäcktes: 10
Namn: Misu
Lyssna på Dynamite
- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!Loading...Artist: Gammal barnvisa
Riktiga texten var:
En sockerbagare han bor i staden
Men jag sjöng:
En sockerkaka han bor i staden
Övriga kommentarer:
Min mamma berättade att jag som tre-åring sprang runt och sjöng detta med min ljusa lilla stämma.
Ålder när felet upptäcktes: 5
Namn: Matilda Mattsvåg
Lyssna på En sockerbagare
- Medelbetyg: 2.00, rösta du med!Loading...Artist: Faith Hill
Riktiga texten var:
This kiss, this kiss. Unstoppable.
Men jag sjöng:
These kids, these kids. Unstoppable.
Övriga kommentarer:
Sjöng i bilen och pappa började gapskratta
Ålder när felet upptäcktes: 11
Namn: Elin
Lyssna på This kiss
(Bli först att rösta)Loading...Artist: 50 Cent
Riktiga texten var:
Go shorty, it’s your birthday
We’re gonna party like it’s your birthday.
Men jag sjöng:
Go shorty, is she worth it!?
We’re gonna party like is she worth it!?
Övriga kommentarer:
Inte en helt galen feltolkning.
Ålder när felet upptäcktes: 19
Namn: Jessica
Lyssna på In da club
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Maroon 5
Riktiga texten var:
I’ve got the moves like Jagger
I’ve got the moves like Jagger
I’ve got the mooooooves like Jagger
Men jag sjöng:
I have to move my jacket
I have to move my jacket
I have to mooooove my jacket.
Övriga kommentarer:
Min klasskompis började skratta så hon grät när hon hörde de riktiga lyricsen som jag och min andra kompis sjöng just då. Hon tänkte på hur många gånger hon hade skämt ut sig genom att sjunga den låten! 😀
Ålder när felet upptäcktes: 13
Namn: Elin
Lyssna på Moves like Jagger
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Foo fighters
Riktiga texten var:
What if I say I´m not like the others?
Men jag sjöng:
One man say I´m not like the others?
Övriga kommentarer:
Jag och min kompis satt och kollade på en video på youtube med denna låt tillagd sen sökte vi på låten och så hörde jag fel. det tog typ en vecka innan jag fattade den riktiga texten.
Ålder när felet upptäcktes: 11-13
Namn: Darth Vader
Lyssna på The pretender
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Chamillionaire
Riktiga texten var:
They see me rolli’n, they hatin’,
patrollin and tryna catch me ridin’ dirty, x4
Men jag sjöng:
They see me rollin’, they hatin,
controllinly try to catch me white and dirty, try to catch me white and dirty, try to catch me white and dirty, try to catch me white and dirty,
Övriga kommentarer:
En kompis till mig hade lagt in när hon sjöng denna låten på skämt, fast på direktöversatt svenska. Jag undrade då hur hon kunde sjunga “när jag rullar smutsigt” när jag trodde att dom sjöng white and dirty.. Kollade därför upp texten och insåg att jag har sjungt fel i flera år. Awkward.
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: Sofie
Lyssna på Ridin’
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Bruce Springsteen
Riktiga texten var:
Born in the USA
Men jag sjöng:
Barnen i USA
Övriga kommentarer:
Tyckte om att han sjöng om barnen! Kunde ju inte engelska när jag var liten.
Ålder när felet upptäcktes: 10
Namn: Malin
Lyssna på Born in the USA
- Medelbetyg: 3.00, rösta du med!Loading...Artist: Baha men
Riktiga texten var:
Who let the dogs out (woof, woof, woof, woof)
Who let the dogs out (woof, woof, woof, woof)
Men jag sjöng:
Hålet i Dalsland! hå-hå-hå-hå Hålet i Dalsland!
Övriga kommentarer:
Skolkamrat frågade oss “varför sjunger dom om hålet i Dalsland”? Kanske 6 månader efter att låten varit som populärast..
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: Erik
Lyssna på Who Let The Dogs out?
- Medelbetyg: 4.50, rösta du med!Loading... (4.50 av 5) (4.47 av 5) (4.41 av 5) (4.38 av 5) (4.37 av 5) (4.35 av 5) (4.35 av 5) (4.29 av 5) (4.29 av 5) (4.29 av 5) (4.25 av 5) (4.22 av 5) (4.21 av 5) (4.20 av 5) (4.19 av 5)
Follow