Stayin’ Alive

Artist: Bee Gees

Riktiga texten var:
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
and you’re stayin’ alive, stayin’ alive
Ah, ah, ah, ah, stayin’ alive, stayin’ alive
ah, ah, ah, ah, stayin’ aliiive

Men jag sjöng:
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
and you’re Stena Line, Stena Line
Ah, ah, ah, ah, Stena Line, Stena Line
ah, ah, ah, ah, Stena Liiiine

Övriga kommentarer:
Jag trodde att det var Stena Lines egna låt. Upptäckte själv missuppfattningen, har inget minne av att nån kom på mig när jag sjöng fel.

Ålder när felet upptäcktes: 9

Namn: Louise

Lyssna på Stayin’ Alive

Den hon vill ha

Artist: Christer Sandelin

Riktiga texten var:
Ingen hör något, ingen ser
Hon står på sina knän och ber

Men jag sjöng:
Ingen hör något ingen ser
Hon står på sina kvinnoben

Övriga kommentarer:
Jag kom på själv när jag blev äldre och hörde den igen…

Ålder när felet upptäcktes: 11

Namn: Lotta

Lyssna på Den hon vill ha

Molina

Artist: Creedence Clearwater Revival

Riktiga texten var:
Moli-i-i-i-na, where you goin’ to ?
Moli-i-i-i-na, where you goin’ to ?

Men jag sjöng:
Mariiiina, what you gonna do now?
Maariiina, what you gonna do now?

Övriga kommentarer:
Trodde dom sjöng om mig (Marina) tills jag blev 10 då mamma och pappa berättade att dom sjöng molina! Kallade låten för “min låt”

Ålder när felet upptäcktes: 6

Namn: Marina Mardones

Lyssna på Molina

It must have been love

Artist: Roxette

Riktiga texten var:
It must have been love, but it’s over now

Men jag sjöng:
Massa bilar, but it’s over now.

Övriga kommentarer:
Trodde stenhårt på att dom sjöng “massa bilar” i låten. Så när jag va liten sprang jag runt och sjöng det

Ålder när felet upptäcktes: 5

Namn: Marina Mardones

Lyssna på It must have been love

Stayin’ alive

Artist: The Bee Gees

Riktiga texten var:
Well, you can tell by the way I use my walk,

I’m a woman’s man—no time to talk.

Music loud and women warm, I’ve been kicked around

Since I was born.

And now it’s all right. It’s OK.

And you may look the other way.

We can try to understand

The New York Times’ effect on man.

Whether you’re a brother or whether you’re a mother,

You’re stayin’ alive, stayin’ alive.

Feel the city breakin’ and everybody shakin’, people,

Stayin’ alive, stayin’ alive.

Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive.

Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive.

Well now, I get low and I get high,

And if I can’t get either, I really try.

Got the wings of heaven on my shoes;

I’m a dancin’ man and I just can’t lose.

You know it’s all right. It’s OK.

I’ll live to see another day.

We can try to understand

The New York Times’ effect on man.

Whether you’re a brother or whether you’re a mother,

You’re stayin’ alive, stayin’ alive.

Feel the city breakin’ and everybody shakin’, people,

Stayin’ alive, stayin’ alive.

Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive.

Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive.

Life’s goin’ nowhere. Somebody help me.

Somebody help me, yeah.

Life’s goin’ nowhere. Somebody help me, yeah.

Stayin’ alive.

Well, you can tell by the way I use my walk,

I’m a woman’s man—no time to talk.

Music loud and women warm, I’ve been kicked around

Since I was born.

And now it’s all right. It’s OK.

And you may look the other way.

We can try to understand

The New York Times’ effect on man.

Whether you’re a brother or whether you’re a mother,

You’re stayin’ alive, stayin’ alive.

Feel the city breakin’ and everybody shakin’, people,

Stayin’ alive, stayin’ alive.

Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive.

Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive.

Life’s goin’ nowhere. Somebody help me.

Somebody help me, yeah.

Life’s goin’ nowhere. Somebody help me, yeah.

I’m stayin’ alive.

Life’s goin’ nowhere. Somebody help me.

Somebody help me, yeah.

Life’s goin’ nowhere. Somebody help me, yeah.

I’m stayin’ alive.

Life’s goin’ nowhere. Somebody help me.

Somebody help me, yeah.

Life’s goin’ nowhere. Somebody help me, yeah.

I’m stayin’ alive.

Life’s goin’ nowhere. Somebody help me.

Somebody help me, yeah.

Life’s goin’ nowhere. Somebody help me, yeah.

I’m stayin’ alive.

Men jag sjöng:
Stena Line, Stena Line.

Ah, ha, ha, ha, Stena Line, Stena Line.

Ah, ha, ha, ha, Stena Line.

Övriga kommentarer:
Kom på felet när jag gick på gymnasiet. Vännerna fann det riktigt underhållande!

Ålder när felet upptäcktes: 13

Namn: Mona

Lyssna på Stayin’ alive

Waka Waha

Artist: Shakira

Riktiga texten var:
Waka Waka

Men jag sjöng:
Baka Kaka

Övriga kommentarer:
random

Ålder när felet upptäcktes: 18

Namn: Cecilia

Lyssna på Waka Waha

What Makes You Beautiful

Artist: One Direction

Riktiga texten var:
Right now I’m looking at you and I can’t believe

Men jag sjöng:
Right now I’m milking a jew and I can’t believe

Övriga kommentarer:
Nu är det inte jag som har sjungit så men flertal personer som jag känner har trott det och lyssnar man noga så låter det faktiskt som det.

Ålder när felet upptäcktes: 17

Namn: Denise

Lyssna på What Makes You Beautiful

Resten av ditt liv

Artist: Timbuktu

Riktiga texten var:
Jag hoppas att ditt vin blir till vatten

Men jag sjöng:
Jag hoppas att ditt té blir till vatten

Övriga kommentarer:
Undrade varför det var just té.. Ingen bryr sig väl om det? Vin är ju en annan sak..

Ålder när felet upptäcktes: 17

Namn: Denise

Lyssna på Resten av ditt liv

Tropical summer

Artist: Agneta Fältskog

Riktiga texten var:
Tropical summer

Men jag sjöng:
Robin o Sanna

Övriga kommentarer:
Mamma och pappa hade svårt att lokalisera vad det var för låt tills de hörde mig sjunga med och då hörde att den var på engelska.

Ålder när felet upptäcktes: 6

Namn: Emil

Lyssna på Tropical summer

Trust me

Artist: Pandora

Riktiga texten var:
“Trust me I’ll be the one
Who fight for you when things go wrong”

Men jag sjöng:
“Trust me I’ll be the one
who fuck with you when things go wrong”

Övriga kommentarer:
En sån tjej alla drömmer om, så fort något går fel så finns hon där för att… tja.. Upptäcktes ca 15 år efter att jag hört låten första gången. Satt i bilen och fick en aha-upplevelse och skrattade mig blå.

Ålder när felet upptäcktes: 28

Namn: Sara

Lyssna på Trust me