Artist: Michel Telo
Riktiga texten var:
Nossa, nossa
Assim você me mata.
Men jag sjöng:
Kossa, Kossa
Assim você me mata
Övriga kommentarer:
Alltså kossa finns väl inte i detdär språket?
Ålder när felet upptäcktes: 8
Namn: Lisa
Lyssna på Ai Se Eu Te Pego
(Bli först att rösta)
Loading...Artist: Sean Banan
Riktiga texten var:
Sean Banan i limousin..
Men jag sjöng:
Sean Banan i lingonsylt..
Övriga kommentarer:
Googlade upp det, för inte kan väl Sean Banan vara i lingonsylt??
Ålder när felet upptäcktes: 11
Namn: Julia
Lyssna på Puss Puss
(Bli först att rösta)Loading...Artist: TV-serien Skins gör musikal om 11 september
Riktiga texten var:
Then came the day Osama blew us away
Men jag sjöng:
Then came the day Obama blew us away
Övriga kommentarer:
Sjöng på låten från när de i TV-serien Skins sätter upp musikalen “Osama! The musical”. Min familj skrattade åt mig då jag sjöng fel namn…
Ålder när felet upptäcktes: Runt 17?
Namn: Obama
Lyssna på Osama blew us away
(Bli först att rösta)Loading...Artist: The Script
Riktiga texten var:
I’m falling to pieces
Men jag sjöng:
I’m falling for biceps
Övriga kommentarer:
Tänkte dö av skratt då min 8-åriga brorsa sjunger för full hals!
Ålder när felet upptäcktes: 8
Namn: Veronika
Lyssna på Breakeven
- Medelbetyg: 4.00, rösta du med!Loading...Artist: Amanda Jensen
Riktiga texten var:
..gonna dry my soul cause I’m all alone
Men jag sjöng:
..gonna drive my socks to Malung
Övriga kommentarer:
Jag har dock inte sjungit Fel på detta, då jag självklart förstått att hon inte säger så, men tyvärr är detta det enda jag lyckats tolka hahah! (googlade fram det precis)
Ålder när felet upptäcktes: 28
Namn: Mickan
Lyssna på Dry my soul
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Maskinen
Riktiga texten var:
Krossa alla fönster, slå in hans dörr. Låt honom veta, att inget är som förr
Men jag sjöng:
Krossa alla fönster, slå in hans ögon. Låt honom veta, att inget är som förr
Övriga kommentarer:
lite väl va?
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: Lina 18 år
Lyssna på Krossa alla fönster
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Sonic Syndicate
Riktiga texten var:
Be patient someday.
Men jag sjöng:
Mitt Bajs känns okej.
Övriga kommentarer:
Man hörde det på texten när jag satt och lyssnade på den i mitt rum!!
Ålder när felet upptäcktes: 11
Namn: Neo
Lyssna på Aftermath
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Porcelain Black
Riktiga texten var:
Naughty Naughty Naughty we like to party
Men jag sjöng:
Narni narni narni we like to party
Övriga kommentarer:
Försökte komma på vad låten henne i flera veckor och gick runt till alla och försökte nynna den: “narni narni narni…”. Såklart fattade ingen. Tills jag slutligen hörde den på radio och insåg hur fel jag sjungti. var övertygad om att “Narni” var ett namn…
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: Sofie
Lyssna på Naughty Naughty
(Bli först att rösta)Loading...Artist: DJ Negro
Riktiga texten var:
Smurfljud, stön, scratch
Men jag sjöng:
Öl smakar kladdkaka i Lappland, i Lappland
Övriga kommentarer:
Det är nog många som tänkt på detta men jag hörde det först av en vän för några år sen & det finns väl inga rätt eller fel men en rolig grej för det sätter sig 🙂
Ålder när felet upptäcktes: 23?
Namn: Angelika
Lyssna på En sockerbagare (remix)
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Snap
Riktiga texten var:
Rhythym is a dancer,
it’s a soul’s companion,
you can feel it everywhere
Ooh, it’s a passion
Ooh, you can feel it in the air
Men jag sjöng:
Istället för “it´s a soul´s companion” blev det: Äta sås med häcken
Övriga kommentarer:
Med okunskapen för engelskan så var givetvis den svenska frasen uttalad på vad vi svenskar trodde var ett svenskt ord att säga med engelskt sätt. Ljuva 90-tal! En vän som berättade för mig när vi var 14 att hon & hennes bror sjöng detta när dom var små(hur små vet jag inte). Det ännu mer komiska är följden av texten som man tydligt hör “it´s a passion” mm. Detta har totalt ettsat sig fast!
Ålder när felet upptäcktes: 15?
Namn: Angelika
Lyssna på Rhythm is a dancer
(Bli först att rösta)Loading...
(4.56 av 5) (4.47 av 5) (4.41 av 5) (4.38 av 5) (4.37 av 5) (4.35 av 5) (4.33 av 5) (4.29 av 5) (4.29 av 5) (4.29 av 5) (4.25 av 5) (4.22 av 5) (4.20 av 5) (4.19 av 5) (4.18 av 5)
Follow