Artist: Veronica Maggio
Riktiga texten var:
De sjunger “cosa vuol dir sona una donna ormai
O mare nero, o mare nero, o mare ne”.
Men jag sjöng:
De sjunger ”cause this is it and I don’t know why
O mare mer o mare mer o mare me”
Övriga kommentarer:
Alltid sjungit detta och så kollar man på texten så förstår man att det är ett helt annat språk!
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: M.
Lyssna på Välkommen in
(Bli först att rösta)
Loading...Artist: Green Day
Riktiga texten var:
I walk this empty street
On the boulevard of broken dreams.
Men jag sjöng:
I walk this empty sheep
On the boulevard of broken dreams.
Övriga kommentarer:
….
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: M.
Lyssna på Boulevard of broken dreams
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Kent
Riktiga texten var:
Och jag den svage, jag står ensam kvar
En sista rest av en utdöd art och jag.
Men jag sjöng:
Och jag den svage, jag står ensam kvar
En sista häst av en ute dag och jag.
Övriga kommentarer:
Lyssnade inte riktigt noga på texten och då blir det som det blir!
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: M.
Lyssna på Sundance kid
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Kent
Riktiga texten var:
Ge dom ett finger och värm min hand
(I ett iskallt Ikea-land)
Men jag sjöng:
Ge dom ett finger och värm min hals
(I ett iskallt Ikea-land)
Övriga kommentarer:
Tyckte det lät rätt logiskt eftersom det troligen är rätt kallt i det iskalla Ikea-landet.
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: M.
Lyssna på Pärlor
(Bli först att rösta)Loading...Artist: ABBA
Riktiga texten var:
You can dance, you can jive, having the time of your life.
Men jag sjöng:
You can dance, you can try, having the time overall.
Övriga kommentarer:
Trodde dom sjöng overall(vinterklädnad) när jag var lite yngre och kollade upp det nu på äldre dar och såg att jag har sjungit helt fel!
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: Madde
Lyssna på Dancing queen
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Calvin Harris
Riktiga texten var:
I’m living on such sweet nothing,
But I’m trying to hope with nothing to hold,
I’m living on such sweet nothing.
Men jag sjöng:
I’m leaving on sexy dolphines,
But I’m trying to hope with dolphine to hold,
I’m leaving on sexy dolphines.
Övriga kommentarer:
Tänkte att det lät förbannat konstigt med sexiga delfiner i en låttext, så var tvungen att kolla upp texten..
Ålder när felet upptäcktes: 22
Namn: A
Lyssna på Sweet Nothing
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Håkan Hellström
Riktiga texten var:
Coverbanden spelade
och jag tänkte väl
this could be heaven or
this could be hell
Men jag sjöng:
Kaffebanden spelade
och jag tänkte väl
this kid be heaven or
this kid be hell?
Övriga kommentarer:
Sjöng såhär länge innan jag köpte skivan och läste texten. Då skämdes jag en stund. Hihi
Ålder när felet upptäcktes: 15
Namn: Sofie J
Lyssna på Street hustle
(Bli först att rösta)Loading...Artist: ABBA
Riktiga texten var:
The winner takes it all, the loser’s standing small.
Men jag sjöng:
The winner takes it all, the loser’s standing tall.
Övriga kommentarer:
Jag tänkte att det var lite konstigt att förloraren “was standing tall” så jag googlade det till slut haha!
Ålder när felet upptäcktes: 12
Namn: Almaaa
Lyssna på The winner takes it all
(Bli först att rösta)Loading...Artist: MC Hammer
Riktiga texten var:
With a mind to rhyme and two hype feet
It feels good, when you know you’re down
Men jag sjöng:
With my do round and you like feel says good, when you know you’re down
Övriga kommentarer:
Visserligen ingen logik alls i det där, men det är ju omöjligt att höra vad han egentligen säger. Kollade hur texten var först nu.
Ålder när felet upptäcktes: 20
Namn: Ivan
Lyssna på U can’t touch this
(Bli först att rösta)Loading...Artist: Pitbull, TJR
Riktiga texten var:
Yeah, yeah, que no pare la fiesta
Don’t stop the party
Yeah, yeah, que no pare la fiesta
Don’t stop the party
Men jag sjöng:
eeeeeey yey, ey ropa lilla flicka, don´t stop the party
eeeeeey yey, ey ropa lilla flicka, don´t stop the party
Övriga kommentarer:
tufft att han sjunger på svenska…
Ålder när felet upptäcktes: 16
Namn: Oscar
Lyssna på Don´t stop the party
(Bli först att rösta)Loading...
(4.86 av 5) (4.83 av 5) (4.83 av 5) (4.50 av 5) (4.50 av 5) (4.48 av 5) (4.40 av 5) (4.37 av 5) (4.36 av 5) (4.33 av 5) (4.29 av 5) (4.25 av 5) (4.20 av 5) (4.19 av 5) (4.18 av 5)
Follow