Felhörda låttexter (lyrics) med 1Bubblare


Sveriges Nationalsång

Artist: Gamla människor och patrioter

Riktiga texten var:
Jag vet att du är och förblir vad du var

Men jag sjöng:
Jag vet vad jag var och du var det du är

Övriga kommentarer:
Min mormor försökte lära mig den andra versen. I mina öron var min version minst lika logisk som orginalet

Ålder när felet upptäcktes: 7

Namn: Cilla

Lyssna på Sveriges Nationalsång

- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!

Chop Suey!

Artist: System of a down

Riktiga texten var:
Why did you leave the keys upon the table?

Men jag sjöng:
Why did you leave the kids upon the table?

Övriga kommentarer:
Detta va något jag och min bästa vän hade väldigt roligt åt under en lång bilfärd. Det började med att jag lite osäkert frågade om dom verkligen sjöng “kids upon the table” Och min vän lugnade mig och sa helt bombsäkert att dom verkligen gjorde det. Vi skrek hela låten och extra mycket när den meningen kom och skrattade varje gång för det lät så märkligt.
Till slut frågade min väns mamma vad vi sjöng. Det slutade med att hon rättade oss och vi satt i baksätet av bilen och skämdes hela vägen hem på grund av vår okunnighet.

Ålder när felet upptäcktes: 19

Namn: olly

Lyssna på Chop Suey!

- Medelbetyg: 4.00, rösta du med!

The first cut is the deepest

Artist: Sheryl Crow

Riktiga texten var:
The first cut is the deepest

Men jag sjöng:
The first cunt is the deepest

Övriga kommentarer:
Ok, det var inte jag som sjöng det! Det var min man och helt seriöst sjunger han den på jobbet! Jobbarkompisarna tittade på honom och bröt ihop 😀 Än idag kan jag höra honom sjunga så – utan att tänka på hur politiskt okorrekt han är!

Ålder när felet upptäcktes: ?

Namn: Mirkku

Lyssna på The first cut is the deepest

(Bli först att rösta)

Vi mot världen

Artist: Kent

Riktiga texten var:
Våra hjärtan slog lika hårda slag

Men jag sjöng:
Våra ekon slog lika hårda slag

Övriga kommentarer:
Hörde låten och tyckte den var fin, sen så tycktes jag höra ekon, så jag sjöjng ”våra ekon slog lika hårda slag”, men sen så tittade jag på kents hemsida och tittade på texter och där stod det ”hjärtan” .. haha

Ålder när felet upptäcktes: 13

Namn: xqzm3

Lyssna på Vi mot världen

(Bli först att rösta)

Tre pepparkaksgubbar

Artist: Trad.

Riktiga texten var:
“Korinter till ögon och hattarna på sned”

Men jag sjöng:
“Går inte på ögon och hattarna på sned”

Övriga kommentarer:
Jag har alltid trott de sjungit att pepparkaksgubbarna inte har gått på (Någon annans) ögon, eftersom pepparkaksgubbarna verkar så snälla och trevliga. De kommer ju från pepparkakeland och där är de väldigt givmilda och inte alls sadistiska. Att de inte går på andras ögon har ju varit självklart då. Men jag blev rättad av småbarn efter jag varit på ett luciatåg på ett dagis när syskon och föräldrar skulle sjunga med, oops.

Ålder när felet upptäcktes: 18

Namn: Evelina

Lyssna på Tre pepparkaksgubbar

- Medelbetyg: 4.00, rösta du med!

Final Countdown

Artist: Europe

Riktiga texten var:
It’s the final countdown

Men jag sjöng:
It’s the final camp town

Övriga kommentarer:
Det slog mig plötsligt en dag … att alla andra sjöng något helt annat.

Ålder när felet upptäcktes: 13

Namn: Maria

Lyssna på Final Countdown

(Bli först att rösta)

On the Beach

Artist: Sonic palms

Riktiga texten var:
On the beach

Men jag sjöng:
On the bitch

Övriga kommentarer:
Min lagom smarta kompis…

Ålder när felet upptäcktes: 13

Namn: Julia

Lyssna på On the Beach

- Medelbetyg: 5.00, rösta du med!

Final countdown

Artist: Europe

Riktiga texten var:
Its the final countdown.
Oh, We’re heading for Venus (Venus)

Men jag sjöng:
Its the final coundown
and were heading for peanuts

Övriga kommentarer:
fick deras fullängdare en sommar på kassett och satt på bilsemester genom hela Europa och sjöng med…läste några år senare den riktiga texten i en tidning.

Ålder när felet upptäcktes: 13

Namn: sara

Lyssna på Final countdown

(Bli först att rösta)

Kiss my eyes and lay me to sleep

Artist: Afi

Riktiga texten var:
This is what I brought you, this you can keep.
This is what I brought, you may forget me.
I promise to depart, just promise one thing.
Kiss my eyes and lay me to sleep.

Men jag sjöng:
This is what I bought you, this you can keep.
This is what I bought you for dead meat.
I promise to departure, just promise one thing.
Kiss my eyes and lay me to sleep.

Övriga kommentarer:
Inget köpande av dött kött och den passar inte perfekt ihop med Sweeney Todd. Det märkte jag i dag när jag försökte hitta låten.

Ålder när felet upptäcktes: 16

Namn: Hanna

Lyssna på Kiss my eyes and lay me to sleep

(Bli först att rösta)

S.O.S.

Artist: Ola svensson

Riktiga texten var:
I’m sending you an S.O.S.

Men jag sjöng:
I’m sending you an sms

Övriga kommentarer:
Folk började skratta åt mig. fast det hade varit bättre om han hade skickat ett sms än ett sos? 😀

Ålder när felet upptäcktes: 14-15

Namn: anki

Lyssna på S.O.S.

(Bli först att rösta)

Sök