Felhörda låttexter (lyrics) med /Alla låtar


Helan går

(9) Kommentarer

Artist: Snapsvisa

Riktiga texten var:
 Helan går,
sjung hopp farellallan lallan lej.
Helan går, sjung hopp farellallan lej.
Och den som inte helan tar,
han heller inte halvan får.
Helan går
sjung hopp farellallan lej.

Men jag sjöng:
 Hell and Gore
Chung Hop father Allan, Allan ley
Hell and Gore
Chung Hop father Allan, ley
On handsome in the hell and tar
Hell are in the half and four
Hell and Gore
Chung Hop father Allan ley

Övriga kommentarer:
 När jag kom till Sverige trodde jag att denna låt var på engelska.

Ålder när felet upptäcktes: 35

Namn: James

Lyssna på Helan går

- Medelbetyg: 3.75, rösta du med!

Evacuate the Dancefloor

Kommentera gärna

Artist: Cascada

Riktiga texten var:
 Oh, oh, evacuate the dancefloor
Oh, oh, I’m infected by the sound

Men jag sjöng:
 Oh, oh, evacuate the dancefloor
Oh, oh, I’m infected by the son!

Övriga kommentarer:
 Fattade ju att det inte stämmer, men lyckas ändå alltid sjunga fel!

Ålder när felet upptäcktes: 19

Namn: Erik

Lyssna på Evacuate the Dancefloor

- Medelbetyg: 2.64, rösta du med!

I put a spell on you

Kommentera gärna

Artist: Creedence Clearwater Revival

Riktiga texten var:
 I put a spell on you, because…

Men jag sjöng:
 Who sat on you, was it a horse

Övriga kommentarer:
 Min bror hörde att jag sjöng såhär och höll på att skratta ihjäl sig!

Ålder när felet upptäcktes: 12

Namn: Louise

Lyssna på I put a spell on you

- Medelbetyg: 4.09, rösta du med!

Morning after dark

Kommentera gärna

Artist: Timbaland

Riktiga texten var:
 I be the same when it all goes up
I be the same when it all goes down

Men jag sjöng:
 Auf wiedersehen when it all goes up
Auf wiedersehen when it all goes down

Övriga kommentarer:
 Efter många genomlyssningar började det gå upp för oss det något orimnliga att Timbaland plötsligt skulle sjunga på tyska.

Ålder när felet upptäcktes: 20

Namn: Eskil

Lyssna på Morning after dark

- Medelbetyg: 3.67, rösta du med!

Underneath your clothes

Kommentera gärna

Artist: Shakira

Riktiga texten var:
 Underneath your clothes
There´s my territory

Men jag sjöng:
 Underneath your clothes
There´s my teletubbie

Övriga kommentarer:
 Tyckte det var konstigt att en kärlekslåt handlade om en teletubbie, så jag kollade upp texten…

Ålder när felet upptäcktes: 18

Namn: Vican a

Lyssna på Underneath your clothes

- Medelbetyg: 4.14, rösta du med!

American Pie

(1) Kommentar

Artist: Don McLean

Riktiga texten var:
 No angel born in hell
Could break that satan’s spell.

Men jag sjöng:
 Norwegians born in hell
Could break that Satan’s spell

Övriga kommentarer:
 Som nordmann blir jeg alltid lykkelig over referanser til Norge i utenlandsk musikk og film, og selv om denne var litt merkelig, ble jeg veldig glad over å oppdage den – helt til jeg innså at jeg hadde hørt litt feil…

Ålder när felet upptäcktes: 21

Namn: Renate

Lyssna på American Pie

- Medelbetyg: 4.15, rösta du med!

Are You Lonesome Tonight?

(6) Kommentarer

Artist: Elvis Presley

Riktiga texten var:
 Do you gaze at your doorstep and picture me there

Men jag sjöng:
 Do you gaze at your bald head and wish you had hair

Övriga kommentarer:
 Jag tyckte att det var lite konstigt av Elvis att sjunga om en tjej som var flint, men…varför inte? Så jag trodde i flera år att det var den rätta låttexten men när jag väl sjöng låten vid ett tillfälle slutade det med att min pappa,Elvisfan som han är, kollade på mig som om jag vore en utomjording och sedan skrattade så att han blev andfådd. Jag kände mig tvungen att kolla upp låttexten och skrattade själv när jag märkte hur fel jag hade. Men till mitt försvar vill jag säga att Elivs faktiskt sjunger lite otydligt där…

Ålder när felet upptäcktes: 20

Namn: Jenny-elina

Lyssna på Are You Lonesome Tonight?

- Medelbetyg: 4.07, rösta du med!

P.I.M.P.

Kommentera gärna

Artist: 50 Cent

Riktiga texten var:
 I don’t know what you heard about me!

Men jag sjöng:
 I don’t know what you learn about pee!

Övriga kommentarer:
 Öhm..ja, blev pinsamt.

Ålder när felet upptäcktes: 11

Namn: CW

Lyssna på P.I.M.P.

- Medelbetyg: 3.43, rösta du med!

Super Trouper

(3) Kommentarer

Artist: ABBA

Riktiga texten var:
 Tonight the Super Trouper lights are gonna find me

Men jag sjöng:
 And the super duper pizza’s gonna find me

Övriga kommentarer:
 Jag minns att jag hade en ABBA Gold-skiva hemma och brukade fråga henne om hon kunde hjälpa mig att byta till låten om pizzan.

Ålder när felet upptäcktes: 6 år

Namn: Fredrika

Lyssna på Super Trouper

- Medelbetyg: 3.19, rösta du med!

I just can’t stop loving you

Kommentera gärna

Artist: Michael Jackson

Riktiga texten var:
 I just can´t stop loving you

Men jag sjöng:
 Jag stoppar dej före jul

Övriga kommentarer:
 Gapskratt direkt när jag sjöng låten i bilen en gång – hela familjen lyssnade på Jackson, men jag kunde ju inte engelska.

Ålder när felet upptäcktes: 6 år

Namn: Alice Modig

Lyssna på I just can’t stop loving you

- Medelbetyg: 3.94, rösta du med!
#

Sök