Artist: Zucchero
Riktiga texten var:
Senza una donna
Men jag sjöng:
Sex med madonna
Övriga kommentarer:
Kunde inte italienska så detta var den naturliga översättningen
Ålder när felet upptäcktes: 14
Namn: linda
Lyssna på Senza una donna
- Medelbetyg: 2.83, rösta du med!
Loading...Artist: Paula Abdul
Riktiga texten var:
Rush rush, oh baby come to me
Men jag sjöng:
Hash, hash oh baby come to me
Övriga kommentarer:
var så liten att jag inte förstod ordet, att hash var nog inte det som paula menade. Tyckte det lät natuligt
Ålder när felet upptäcktes: 11
Namn: Linda
Lyssna på Rush, Rush
- Medelbetyg: 2.50, rösta du med!Loading...Artist: Florence Valentin
Riktiga texten var:
Bygger ut Gallerian så ingen pundar i tunnlarna
Men jag sjöng:
Bygger ut Gallerian så ingen pullar i tunnlarna
Övriga kommentarer:
Blev lite pinsamt där när jag frågade min pappa vad de menade…
Ålder när felet upptäcktes: 15
Namn: Lina
Lyssna på Samma Vindar, Samma Brackor
- Medelbetyg: 3.04, rösta du med!Loading...Artist: Ebba Grön
Riktiga texten var:
Åtta hundra grader du kan lita på mig du kan lita på mig
Men jag sjöng:
Åtta hundra gamar satt och titta på mig
Övriga kommentarer:
Jag och min kompis skulle gå till slöjden då han sa till mig om en låt på saltmannen men jag trodde att han sa så här!
Ålder när felet upptäcktes: 12
Namn: Erik
Lyssna på 800 grader
- Medelbetyg: 3.73, rösta du med!Loading...Artist: Salem Al fakir
Riktiga texten var:
I was aiming for the sky,
ended up flat on the ground.
But once again the sun is rising,
I better keep on walking.
Keep on walking.
Men jag sjöng:
Scanner scanner sky,
and I’m rockin’ on the ground,
…tystnad…
and the people rockin’,
people rockin’.
Övriga kommentarer:
Min systerson (8 år) sjunger vad han tror är rätt.
Ålder när felet upptäcktes: 8
Namn: Malin
Lyssna på Keep on walking
- Medelbetyg: 2.48, rösta du med!Loading...Artist: Eric Saade
Riktiga texten var:
Manboy, manboy, you can call me manboy.
Men jag sjöng:
Manboy, manboy, you can gun the manboy.
Övriga kommentarer:
Min systerson (8 år) sjunger vad han tror är rätt.
Ålder när felet upptäcktes: 8
Namn: Malin
Lyssna på Manboy
- Medelbetyg: 3.32, rösta du med!Loading...Artist: LeAnn Rimes
Riktiga texten var:
You can try to resist,
try to hide from my kiss
Men jag sjöng:
You can try to resist,
try to hide from my kids
Övriga kommentarer:
Jag åkte slalom med en kompis, då dom spelade den här låten på radion längst backen, och jag hade inte hört den på ett tag så jag trodde låten var så. Men jag tyckte det lät lite märkligt
Ålder när felet upptäcktes: 16
Namn: Johan H
Lyssna på Can’t fight the moonlight
- Medelbetyg: 3.81, rösta du med!Loading...Artist: Carola
Riktiga texten var:
Jag är fångad av en stormvind,
fast för dig
Men jag sjöng:
Jag är fångad av en stormvind,
tack och hej
Övriga kommentarer:
Jag hade alltid trott att hon sjöng “tack och hej”… Jag brukade hoppa studsmatta och sjunga det, och jag undrade alltid varför en del började skratta när jag sjöng refrängen. Det var länge sedan, men ändå.
Ålder när felet upptäcktes: 8
Namn: Julia
Lyssna på Fångad av en stormvind
- Medelbetyg: 3.32, rösta du med!Loading...Artist: Britney Spears
Riktiga texten var:
You want a piece of me?
Men jag sjöng:
You wanna piss on me?
Övriga kommentarer:
Jag hörde låten på radion och så sjöng jag så, för det låter ju som de säger så! Mamma tyckte det var väldigt kul.
Ålder när felet upptäcktes: 8 (tror vi)
Namn: Nathalie
Lyssna på Piece of me
- Medelbetyg: 3.76, rösta du med!Loading...Artist: Beyonce
Riktiga texten var:
Cuz if you liked it then you should have put a ring on it
Men jag sjöng:
Cuz if you liked it then you should have to rape on it
Övriga kommentarer:
Tyckte det var konstigt o småsnuskigt. En gång på rytmiklektionen så sjöng jag det och Viktoria tittade på mig och sa : put a ring on it. Och jag: oj… Men som tur var viste hon inte vad rape betydde…
Ålder när felet upptäcktes: 12
Namn: Kumiko
Lyssna på Single Ladies
- Medelbetyg: 2.27, rösta du med!Loading... (4.52 av 5) (4.50 av 5) (4.47 av 5) (4.40 av 5) (4.37 av 5) (4.36 av 5) (4.25 av 5) (4.20 av 5) (4.19 av 5) (4.18 av 5)
Follow