No woman, no cry
Artist: Bob Marley
Riktiga texten var:
No woman, no cry
Men jag sjöng:
My woman and I
Övrig kommentar:
Bortgjord i bussen på klassresan.. :S
Ålder när felet upptäcktes: 16
Namn: Pär
Lyssna på No woman, no cry
Artist: Bob Marley
Riktiga texten var:
No woman, no cry
Men jag sjöng:
My woman and I
Övrig kommentar:
Bortgjord i bussen på klassresan.. :S
Ålder när felet upptäcktes: 16
Namn: Pär
Lyssna på No woman, no cry
Artist: Bonnie Tyler
Riktiga texten var:
It’s a hard ache, nothing but a heart ache
Men jag sjöng:
It’s a hard dick, nothing but a hard dick
Övrig kommentar:
Min i övrigt ganska ordentliga syster sjöng detta högt på gymnasiet, utan att verkligen reflektera…
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: Louise
Lyssna på It's a heartache
Artist: Bonnie Tyler
Riktiga texten var:
It’s a hard ache, nothing but a heart ache
Men jag sjöng:
It’s a hard dick, nothing but a hard dick
Övrig kommentar:
Min i övrigt ganska ordentliga syster sjöng detta högt på gymnasiet, utan att verkligen reflektera…
Ålder när felet upptäcktes: 18
Namn: Louise
Lyssna på It’s a heartache
Artist: TLC
Riktiga texten var:
Don´t go chasing waterfalls.
Men jag sjöng:
No, no Jason waterfall.
Övrig kommentar:
En kompis blev skitsur när jag påpekade att han sjöng fel..
Ålder när felet upptäcktes: 23
Namn: Anna
Lyssna på Waterfalls
Artist: ABBA
Riktiga texten var:
Walking in the moonlight, love-making in the park
Men jag sjöng:
Fucking in the moonlight, love-making in a barn
Övrig kommentar:
Tyckte det var en väldigt pinsam text på denna… och tyckte det var konstigt att de var i en lada, i en “city”.
Ålder när felet upptäcktes: 16
Namn: Anonym
Lyssna på Summer Night City
Artist: Carola
Riktiga texten var:
Som Mona Lisa har sitt leende så gömmer också du en hemlighet..
Men jag sjöng:
Som Mona Lisa har sitt elände så gömmer också du en hemlighet..
Övrig kommentar:
20 år sedan jag sjöng detta men blir fortfarande påmind rätt frekvent
Ålder när felet upptäcktes: 12
Namn: Tessan
Lyssna på Främling
Artist: Culture Club
Riktiga texten var:
Karma karma karma karma karma chameleon.
Men jag sjöng:
Kamma kamma kamma kamma kamma Kamelia.
Övrig kommentar:
Kamelia var min sköthäst när jag var runt 10 år. Vi sjöng denna i skolan och jag tyckte den var väldigt passande eftersom att hon hette så! Några år senare fick jag dock reda på vad dom egentligen sjöng.
Ålder när felet upptäcktes: 16
Namn: Cicci
Lyssna på Karma Chameleon
Artist: Offspring
Riktiga texten var:
Say no way, say no way.
Men jag sjöng:
Sail away, sail away.
Övrig kommentar:
Lätt att sjunga fel till!
Ålder när felet upptäcktes: 20
Namn: Cicci
Lyssna på Why don´t you get a job
Artist: Fronda
Riktiga texten var:
Vem är du sitter i min barstol?
Men jag sjöng:
Vem är du sitter i min bastu?
Övrig kommentar:
Skåningar som har svårt för stockholmska…
Ålder när felet upptäcktes: 23
Namn: Cicci
Lyssna på Sitter i min barstol
Artist: Harpo
Riktiga texten var:
Du känner dej som Steve McQueen när du kör din gamla bil.
Men jag sjöng:
Du känner dej som skrivmaskin när du kör din gamla bil.
Övrig kommentar:
Kompisens syrra sjöng med i den svenska versionen…
Ålder när felet upptäcktes: 13
Namn: Stig
Lyssna på Moviestar