Hot and cold
Artist: Katy Perry
Riktiga texten var:
You’re hot and you’re cold
Men jag sjöng:
You’re hundred years old
Övrig kommentar:
Fick inte in det riktigt i sammanhanget…
Ålder när felet upptäcktes: 37
Namn: Sara
Lyssna på Hot and cold
Artist: Katy Perry
Riktiga texten var:
You’re hot and you’re cold
Men jag sjöng:
You’re hundred years old
Övrig kommentar:
Fick inte in det riktigt i sammanhanget…
Ålder när felet upptäcktes: 37
Namn: Sara
Lyssna på Hot and cold
Artist: Petter
Riktiga texten var:
Det är min tur nu, vinden har vänt.
Men jag sjöng:
Det är min tur nu, min lilla vän.
Övrig kommentar:
Gick runt och sjöng på “Vinden har vänt” när den kom för en 11 år sedan. Det var min lillebror och min pappa som anmärkte på min felhörning. Det har vi haft kul åt än idag.
Ålder när felet upptäcktes: 14
Namn: Joel
Lyssna på Vinden har vänt
Artist: ABBA
Riktiga texten var:
Mamma mia, even if I say
Bye bye, leave me now or never
Men jag sjöng:
Mamma mia, hira gympa-say
Bye bye, leave me now or never
Övrig kommentar:
Kan inte riktigt förstå hur jag kunde tro att dom sjöng så, logiken saknas ju helt…
Ålder när felet upptäcktes: 15
Namn: Hanna
Lyssna på Mamma Mia
Artist: ABBA
Riktiga texten var:
Years I’ve been broken hearted
Blue since the day we parted.
Men jag sjöng:
Years I’ve been broken hearted
Whose is the tape recorder?
Övrig kommentar:
Mamma sjöng så när hon var liten.
Ålder när felet upptäcktes: Liten
Namn: Ljungan
Lyssna på Mamma Mia
Artist: ABBA
Riktiga texten var:
Darling our love was much too strong to die,
we’ll find a way to face a new tomorrow
Men jag sjöng:
Darling our love was much too strong to die,
we’ll find a way to Acajou tomorrow
Övrig kommentar:
Jag var helt övertygad om att sången handlade om att de var på väg till “Acajou”, en by i Spanien eller nåt – så när vi skulle göra en musikvideo till låten tyckte mina vänner att jag inte speglade handlingen något vidare med mina rörelser…
Ålder när felet upptäcktes: 15
Namn: Lalla
Lyssna på Hasta Mañana
Artist: Irene Cara
Riktiga texten var:
Take your passion
and make it happen
Men jag sjöng:
Take your pants off
and make it happen
Övrig kommentar:
Ska nåt hända bör man ju ta av byxorna, eller…?
Ålder när felet upptäcktes: 40?
Namn: Eva
Lyssna på What a feeling
Artist: Niklas Strömstedt
Riktiga texten var:
Vi åkte ut på Lidingö och hem igen. Och körde på en fågel och begravde den, nånstans vid en sjö
Men jag sjöng:
Vi åkte ut på Lidingö och hem igen. Och körde på en fågel och begravde den, nånstans vid Älvsjö.
Övrig kommentar:
Det var min man som sjöng så här. Han tyckte det var väldigt konstigt att köra på en fågel på Lidingö och sen göra sig besväret att åka ända till Älvsjö för att begrava den…
Ålder när felet upptäcktes: 20
Namn: Eva
Lyssna på Den sista morgonen
Artist: The Weather Girls
Riktiga texten var:
It’s raining men, Hallelulja!
Men jag sjöng:
It´s rain in hell, Hallelulja!
Övrig kommentar:
Gav en riktigt nedlåtande kommentar om att Geri Helliwell “gjort om” låten genom att byta ut ordet “hell” till “men”… Dumt att sabba en sån bra låt, tyckte jag. Men ack så fel jag hade.
Ålder när felet upptäcktes: 20
Namn: Elin
Lyssna på It's Raining Men
Artist: The Weather Girls
Riktiga texten var:
It’s raining men, Hallelulja!
Men jag sjöng:
It´s rain in hell, Hallelulja!
Övrig kommentar:
Gav en riktigt nedlåtande kommentar om att Geri Helliwell “gjort om” låten genom att byta ut ordet “hell” till “men”… Dumt att sabba en sån bra låt, tyckte jag. Men ack så fel jag hade.
Ålder när felet upptäcktes: 20
Namn: Elin
Lyssna på It’s Raining Men
Artist: Mauro Scocco
Riktiga texten var:
Åh Sarah, kom ut ikväll, jag väntar i hörnet vid Seven Eleven
Men jag sjöng:
Åh Sarah, kom ut ikväll, jag väntar i hörnet med sälen i näven
Övrig kommentar:
Min dotter sjöng detta vid ungefär 11 års ålder!
Ålder när felet upptäcktes: 11
Namn: Kerstin N
Lyssna på Sarah