Wiggle wiggle

Artist: Jason Derulo

Riktiga texten var:
You know what to do with that big fat butt

Men jag sjöng:
You know what to do with that big fat boy

Övriga kommentarer:
Första gången jag hörde “Wiggle wiggle” var i somras när jag var på språkresa i England, där den spelades varje dag på våra aktiviteter och på discon. Refrängen fastnade lätt på hjärnan och jag började sjunga med i den, men än så länge visste jag inte att jag hade uppfattat texten fel.

Efter ungefär en vecka satt jag med en vän jag träffat på resan, och jag började sjunga på refrängen, och det var då jag fick veta att jag sjungit fel hela tiden, det var kompisen som avslöjade min felsjungning. Att det skulle vara “big fat butt” och inte “big fat boy”. Jag kände mig så lurad, fast mitt misstag ledde till mycket skratt och många undrade hur jag först kunnat tro att en låt skulle handla om en stor, fet pojke. Men varför inte, tänkte jag, det finns låtar som handlar om alla möjliga konstiga saker.

Ålder när felet upptäcktes: 15

Namn: Freja