Felhörda låttexter (lyrics) med Summer of 69
Artist: Bryan Adams
Riktiga texten var:
I got my first real six-string
Bought it at the five-and-dime
Played it till my fingers bled
Was the summer of ’69
Me and some guys from school
Had a band and we tried real hard
Jimmy quit, Jody got married
Shoulda known, we’d never get far
Men jag sjöng:
I got My first real sex dream
Boy it was five and Done!
Played until My fingers bled
Was the summer of 69
Me and some guys fr.o.m. School
Had it bad and we tried real hard
Jimmy quit jodie got married
Should have knows we never get far
Övriga kommentarer:
Hade hört talas om 69:an från vuxna vänner o trodde detta var en snusklåt. Om första gången han onanerade. Han o hans killkompisar satt o försökte (hade här hört uttrycket runka bulle) men de klarade inte pressen så Jimmy gav upp o Jodie gifte sig. Men det var 69:an året.
Blev påkommen när mina äldre vänner spelade snusk av Eddie medusa och jag skulle chocka med en snuskislåt på engelska. De blev först helt tysta o ja trodde jag överväldigat dem med mitt snuskfynd, men se la de sig dubbla av skratt. Ja var inte lika cool efter det.
Ålder när felet upptäcktes: 11-12
Namn: Maria Paulsson
Lyssna på Summer of 69
Loading...
Artist: Bryan Adams
Riktiga texten var:
I got my first real six string
Men jag sjöng:
I got my first real six string (trosor)
Övriga kommentarer:
Min kusin som är ett år äldre än mig sjöng string på svenska (som blir trosor) när han var yngre. Hans äldre syster och min mamma rättade honom med att det inte var ett par trosor som dom menade i sången.
Ålder när felet upptäcktes: Ca 11-13
Namn: Anonym
Lyssna på Summer of 69
Loading...
Artist: Bryan Adams
Riktiga texten var:
I got my first real six string
Men jag sjöng:
I got my first real six string(trosor)
Övriga kommentarer:
Min kusin som är ett år äldre än mig sjöng string på svenska (som blir trosor) när han var yngre. Hans äldre syster och min mamma rättade honom med att det inte var ett par trosor som dom menade i sången.
Ålder när felet upptäcktes: Ca 11-13
Namn: Anonym
Lyssna på Summer of 69
Loading...
Artist: Bryan Adams
Riktiga texten var:
Standin’ on a mama’s porch,
You told me it would last forever
Men jag sjöng:
Staring on my mama’s shorts,
Thought that it would last forever
Övriga kommentarer:
Det var först när jag började förstå innebörden av texten som jag insåg att det konstiga med att sjunga om hur man stirrar på sin mammas shorts. Samtidigt som det i första versen sjöngs: “I had my first real sex dream”.
Ålder när felet upptäcktes: 16
Namn: Malin
Lyssna på Summer of 69
Loading...
Artist: Bryan Adams
Riktiga texten var:
I got my first real six-string,
bought it at the five-and-dime
Men jag sjöng:
I got my first real sexdream
Boy I had the fire down
Övriga kommentarer:
Eld vart då någonstans? Haha, det blev nästan lite a en besvikelse när det inte alls handlade om hans våta drömmar. Jag har fortfarande inte riktigt vant mig vid den riktiga texten så sjunger fortfarande fel ibland..
Ålder när felet upptäcktes: 15 eller 16
Namn: Jen
Lyssna på Summer of 69
Loading...
Artist: Bryan Adams
Riktiga texten var:
I got my first real six-string,
bought it at the five-and-dime
Men jag sjöng:
I got my first real sex dream,
bought it at the five-and-dime
Övriga kommentarer:
Jag tyckte det var jättekonstigt, fick det inte riktigt att gå ihop…hur man kunde köpa en sex dröm liksom jag tänkte ja men kanske prostitution haha
Ålder när felet upptäcktes: 15-16
Namn: Zandra
Lyssna på Summer of 69´
Loading...
Artist: Bryan Adams
Riktiga texten var:
I got my first real six-string
Bought it at the five-and-dime
Men jag sjöng:
I got my first real
six-string
Boy, they had to tie me down
Övriga kommentarer:
Trodde att han var så sjukt sugen på att spela på sin gitarr att hans föräldrar fick binda fast honom för att han inte skulle spela hela tiden.
Ålder när felet upptäcktes: 25 typ…
Namn: Kristoffer
Lyssna på Summer of 69
Loading...
Artist: Bryan Adams
Riktiga texten var:
I got my first real six-string
Bought it at the five-and-dime
Men jag sjöng:
I got my first real sexy string
Bought it at the females die
Ålder när felet upptäcktes: 26
Namn: Ola
Lyssna på Summer of 69
Loading...
Artist: Bryan Adams
Riktiga texten var:
I got my first real six-string
Bought it at the five-and-dime
Men jag sjöng:
I got my first real sexdream,
boy it was a real good time
Övrig kommentar:
Kom på min mamma när hon gjorde sin egen tolkning utav låten som hon trodde var helt korrekt
Ålder när felet upptäcktes: 40
Namn: Anonym
Lyssna på Summer of 69
Loading...
Artist: Bryan Adams
Riktiga texten var:
Got my first real six string, bought it at the five-and-dime.
Men jag sjöng:
Got my first real sex dream, I was 5 at the time.
Övrig kommentar:
Har gått omkring och sjungit den såhär ända tills för några månader sen när min kompis påpekade för mig att jag sjöng fel. Men i all pinsamhet erkände en annan kompis att hon också trodde att texten gick så, så alldeles ensam är man inte.
Ålder när felet upptäcktes: 15
Namn: Marja
Lyssna på Summer of 69
Loading...